Kishore Kumar Hits

Ton Steine Scherben - Mensch Meier - 2021 Remastered Version текст песни

Исполнитель: Ton Steine Scherben

альбом: 50 Jahre (2021 Remastered Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mensch Meier kam sich vor wie 'ne ÖlsardineЧеловек Мейер чувствовал себя как сардина с масломIrgendjemand stand auf seinem rechten großen ZehКто-то стоял на большом пальце правой ногиDas passierte ihm auch noch in aller HerrgottsfrüheЭто случилось с ним и раньше, слава Богу, рано утромIm 29er kurz vor HalenseeВ 29-м, недалеко от Халензее.Der Kassierer schrie: "Wer hat noch keinen Fahrschein?"Кассир закричал: "У кого еще нет билета?"Und Mensch Meier sagte laut und ehrlich: "Ick"И Менш Мейер громко и честно сказал: "Ик""Aber ick fahr schwarz und füttere mein Sparschwein""Но я катаюсь на черном и кормлю мою копилку"Und der Schaffner sagte: "Mensch, bist du verrückt?"И кондуктор сказал: "Чувак, ты сошел с ума?"Doch Mensch Meier sagte:Но человек Мейер сказал:"Nee, nee, nee, eher brennt die BVG"Нет, нет, нет, скорее, BVG горит.Ick bin hier oben noch ganz dichtЯ все еще очень близко здесь, наверху.Der Spaß ist zu teuer, von mir kriegste nüschts"Удовольствие слишком дорогое, от меня одни орехи""Nee, nee, nee, eher brennt die BVG"Нет, нет, нет, скорее, BVG горит.Ick bin hier oben noch ganz dichtЯ все еще очень близко здесь, наверху.Der Spaß ist zu teuer, von mir kriegste nüschts"Удовольствие слишком дорогое, от меня одни орехи"Und da sagte einer: "Du hast recht, Mensch MeierИ вот один из них сказал: "Ты прав, человек МейерWas die so mit uns machen, ist der reine HohnТо, что они так с нами поступают, - чистое издевательство.Erst woll'n s'e von uns immer höhere SteuernСначала мы хотим, чтобы налоги становились все выше и вышеUnd was s'e dann versieben, kostet unseren Lohn"И то, что вы просеиваете, стоит нашей зарплаты"Doch der Schaffner brüllte: "Muss erst was passier'n?Но кондуктор взревел: "Что-то должно произойти в первую очередь?Rückt das Geld raus oder es geht rundВытаскивает деньги, или все идет вкривь и вкосьWas ihr da quatscht, hat mich nicht zu interessierenЧто вы там болтаете, меня не волнуетUnd wenn ihr jetzt nicht blecht, dann kostet das 'n Pfund"И если вы сейчас не оловяните, то это будет стоить n фунтов стерлингов"Da riefen beide:Тогда оба закричали::"Nee, nee, nee, eher brennt die BVG"Нет, нет, нет, скорее, BVG горит.Wir sind hier oben noch ganz dichtМы все еще очень близки здесь, наверху.Der Spaß ist zu teuer, von uns kriegste nüschts"Удовольствие слишком дорогое, из нас самый воинственный орех""Nee, nee, nee, eher brennt die BVG"Нет, нет, нет, скорее, BVG горит.Wir sind hier oben noch ganz dichtМы все еще очень близки здесь, наверху.Der Spaß ist zu teuer, von uns kriegste nüschts"Удовольствие слишком дорогое, из нас самый воинственный орех""Halt mal an, Fritz", brüllt da der BVG-Knecht"Остановись, Фриц", - кричит слуга BVG."Ick schmeiß den Meier raus und hol die Polizei""Ик, выбрось Мейера и вызови полицию"Doch die Leute riefen: "Sag mal, bist du blöd, Mensch?Но люди кричали: "Скажи, ты дурак, человек?Wir müssen arbeiten, wir haben keine ZeitМы должны работать, у нас нет времени,Und wenn die da oben X-Millionen Schulden habenИ если у тех, кто там, наверху, есть долги на миллион долларов,Soll'n s'es bei den Bonzen holen, die uns beklauenДолжен забрать сэс у бонз, которые нас обкрадывают.Du kannst deinem Chef bestellen, wir fahr'n jetzt alle schwarzТы можешь отдать приказ своему боссу, мы все сейчас едем в черномUnd der Meier bleibt hier drin, sonst fliegst du raus"А Мейер останется здесь, иначе ты вылетишь"Da riefen alle:Тогда все закричали::"Nee, nee, nee, eher brennt die BVG"Нет, нет, нет, скорее, BVG горит.Wir sind hier oben noch ganz dichtМы все еще очень близки здесь, наверху.Der Spaß ist zu teuer, von uns kriegste nüschts"Удовольствие слишком дорогое, из нас самый воинственный орех""Nee, nee, nee, eher brennt die BVG"Нет, нет, нет, скорее, BVG горит.Wir sind hier oben noch ganz dichtМы все еще очень близки здесь, наверху.Der Spaß ist zu teuer, von uns kriegste nüschts"Удовольствие слишком дорогое, из нас самый воинственный орех""Nee, nee, nee, eher brennt die BVG"Нет, нет, нет, скорее, BVG горит.Wir sind hier oben noch ganz dichtМы все еще очень близки здесь, наверху.Der Spaß ist zu teuer, von uns kriegste nüschts"Удовольствие слишком дорогое, из нас самый воинственный орех""Nee, nee, nee, eher brennt die BVG"Нет, нет, нет, скорее, BVG горит.Nee, nee, nee, eher brennt die BVGНет, нет, нет, скорее, БВГ горит.Nee, nee, nee, eher brennt die BVGНет, нет, нет, скорее, БВГ горит.Nee, nee, nee"Nee, nee, nee"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Vier

1981 · альбом

Похожие исполнители

Slime

Исполнитель

ZSK

Исполнитель