Kishore Kumar Hits

Hildegard Knef - 17 Millimeter fehlten mir zum Glück текст песни

Исполнитель: Hildegard Knef

альбом: Und ich dreh' mich nochmal um / Ich bin den weiten Weg gegangen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dass es gut war wie es warЧто все было хорошо так, как было.Das weiß man hinterherЭто то, что ты знаешь за этимDass es schlecht ist, wie es istЧто это плохо так, как есть.Weiß man gleichЗнаете ли вы, что то же самоеSiebzehn Millimeter fehlten mir zu meinem GlückСемнадцати миллиметров мне, к моему счастью, не хватилоUnd schon warf's mich tausend Meilen zurückИ уже отбросил меня на тысячу миль назад.Und da steh' ich nunИ вот где я стою сейчас.Und da lieg' ich nunИ вот я лежу там.Wie anno damals jener SisyphusКак Анно тогда тот СизифUnd beginn noch malИ начать все сначалаZum wievielten Mal im TalСколько раз в долинеWie noch jedes MalКак и каждый раз, когдаWer rollt den Stein den Berg hinaufКто катит камень в гору,Und gibt nicht auf und gibt nicht aufИ не сдается, и не сдается,Der Mensch, wer sonst wohl als der MenschЧеловек, кто же еще, как не человекDoch dass es gut war wie es warТем не менее, это было хорошо, как и было.Das weiß er hinterherЭто то, что он знает после этогоDass es schlecht ist, wie es istЧто это плохо так, как есть.Das weiß er gleichОн знает это прямо сейчасSiebzehn Millimeter fehlten mir zu meinem GlückСемнадцати миллиметров мне, к моему счастью, не хватилоUnd schon warf's mich tausend Meilen zurückИ уже отбросил меня на тысячу миль назад.Und was hilft's mir nun, dass ich oben warИ что мне поможет теперь, когда я был на вершине,Dass ich den Gipfel um ein Haar erreichtЧто я достиг вершины на волосок.Ich muss, sprach SisyphusЯ должен, - сказал Сизиф.Und er nahm den SteinИ он взял камень,Trug ihn allein den gleichen Berg hinaufНесла его в одиночку на ту же гору.Ich, die Erbin jenes SisyphusЯ, наследница того Сизифа,Ich tu's ihm gleichЯ поступаю с ним так же.Folg' geduldig seinen SpurenТерпеливо иди по его стопамSchritt für SchrittШаг за шагомDenn wer glaubt zum ungezählten MalПотому что кто верит в бесчисленное количество раз,Und gibt nicht aufИ не сдается.Der MenschчеловекWer sonst wohl als der MenschКак вы думаете, кто еще, кроме человекаDass es gut war wie es warЧто все было хорошо так, как было.Das weiß man hinterherЭто то, что ты знаешь за этимDass es schlecht ist, wie es istЧто это плохо так, как есть.Weiß man gleichЗнаете ли вы, что то же самоеSiebzehn Millimeter fehlten mir zu meinem GlückСемнадцати миллиметров мне, к моему счастью, не хватилоUnd schon warf's mich tausend Meilen zurückИ уже отбросил меня на тысячу миль назад.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители