Kishore Kumar Hits

Hildegard Knef - Das ist Berlin текст песни

Исполнитель: Hildegard Knef

альбом: Ich brauch' kein Venedig

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wer war vor Jahren kaputter als kaputtКто был более сломлен, чем сломлен много лет назадWer stieg daraus wie ein Phoenix aus dem SchuttКто поднялся из-под обломков, как феникс из-под обломков,Und wer zieht heut wie einst die Menschen wieder anИ кто сегодня, как и когда-то, снова привлекает людейWie heißt die Stadt auf die man nicht verzichten kann?Как называется город, без которого нельзя обойтись?Treibt mich das Schicksal auch manchmal hin und herСудьба тоже иногда толкает меня вперед и назад.Wie heißt der Ort wo ich stets am liebsten wärКак называется место, где я всегда был бы самым любимымAuch jedem Fremden der hier warИ каждому незнакомцу, который был здесь, тоже.Dem ist die Antwort sonnenklarНа это ответ ясен как солнцеDas ist Berlin, Berlin, die ewig junge StadtЭто Берлин, Берлин, вечно молодой город.Das ist Berlin, die Stadt, die meine Liebe hatЭто Берлин, город, в котором есть моя любовь.Genau im Mittelpunkt der WeltПрямо в центре мираHat sie der Herrgott hingestelltПоставил ли их Господь БогDu mein Berlin, Berlin, du Perle an der SpreeТы мой Берлин, Берлин, ты жемчужина на реке Шпрее.Wer dich erst kennt, Berlin, der sagt dir nicht AdieuКто только не узнает тебя, Берлин, тот не скажет тебе "прощай".Denn deinem Zauber kann man niemals mehr entflieh'nПотому что ты больше никогда не сможешь избежать своих чар.Du mein Berlin, Berlin, BerlinТы мой Берлин, Берлин, Берлин.♪♪Wer dich nicht kennt, lieber Ku'damm bei der NachtКто не знает тебя, дорогой Кудамм ночью,Der weiß doch nicht was das Leben schöner machtОн ведь не знает, что делает жизнь прекраснееVom Halensee zum Zoo und bis zum TauentzienОт озера Халензее до зоопарка и до ТауэнциенаDa biste mitten drin im Herzen von BerlinДо тех пор, пока вы не окажетесь в самом сердце БерлинаUnd willste nicht mang der alten Linden gehenИ я не хочу идти по старым липам,Kannste Dreilinden noch am Kontrollpunkt sehenМогу ли я все еще видеть Драйлинден на контрольно-пропускном пунктеUnd wer den Kreisel sieht, der stauntИ тот, кто видит волчок, тот удивляетсяUnd sagt verjnüjt und jut jelauntИ говорит, что вернюйт и джут джелаунтDas ist Berlin, Berlin, die ewig junge StadtЭто Берлин, Берлин, вечно молодой город.Das ist Berlin, die Stadt, die meine Liebe hatЭто Берлин, город, в котором есть моя любовь.Genau im Mittelpunkt der WeltПрямо в центре мираHat sie der Herrgott hingestelltПоставил ли их Господь БогDu mein Berlin, Berlin, du Perle an der SpreeТы мой Берлин, Берлин, ты жемчужина на реке Шпрее.Wer dich erst kennt, Berlin, der sagt dir nicht AdieuКто только не узнает тебя, Берлин, тот не скажет тебе "прощай".Denn deinem Zauber kann man niemals mehr entflieh'nПотому что ты больше никогда не сможешь избежать своих чар.Du mein Berlin, Berlin, BerlinТы мой Берлин, Берлин, Берлин.Du mein Berlin, Berlin, du ewig junge StadtТы мой Берлин, Берлин, ты вечно молодой город,Das ist Berlin, die Stadt, die meine Liebe hatЭто Берлин, город, в котором есть моя любовь.Genau im Mittelpunkt der WeltПрямо в центре мираHat sie der Herrgott hingestelltПоставил ли их Господь БогDu mein Berlin, Berlin, du Perle an der SpreeТы мой Берлин, Берлин, ты жемчужина на реке Шпрее.Wer dich erst kennt, Berlin, der sagt dir nicht AdieuКто только не узнает тебя, Берлин, тот не скажет тебе "прощай".Denn deinem Zauber kann man niemals mehr entflieh'nПотому что ты больше никогда не сможешь избежать своих чар.Du mein Berlin, Berlin, BerlinТы мой Берлин, Берлин, Берлин.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители