Svavar Knútur - Hope and Fortune - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Svavar Knútur - Hope and Fortune текст песни

Исполнитель: Svavar Knútur

альбом: Hope and Fortune

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I left m y home on an Autumn dayЯ покинул свой дом осенним днемTurned my face to the ocean greyПовернулся лицом к серому океануShed my life for a chance to be freeПожертвовал своей жизнью ради шанса стать свободнымHang onto hope on a treacherous seaЦепляйся за надежду в коварном мореTo look back again on this land of mineСнова оглянуться назад на эту мою землюTo have my heart and beguiledЧтобы мое сердце было обманутоWhat lies ahead can't be a mistakeТо, что ждет впереди, не может быть ошибкойAnd day by day another Yankee wakeИ день за днем очередные поминки ЯнкиO'er the seas we goМы плывем по морямSay fare thee well so long to the world you knowПопрощаться с миром, который ты знаешь, до свидания.Oh the hell we'll raiseО, черт возьми, что ж, поднимемся!When fortune guides us over furious wavesКогда удача ведет нас по яростным волнам.When fortune guides us over furious wavesКогда удача ведет нас по яростным волнамThey say hope is a fickle thingГоворят, надежда - штука непостояннаяBut I'd rather hope than face another frozen springНо я бы предпочел надеяться, чем встретить еще одну замерзшую веснуI'd rather brave the ocean's rageЯ бы скорее отважился на ярость океановThen safely starve another dayТогда спокойно поголодай еще один деньThe devil you know or the devil you don'tДьявол, которого ты знаешь, или дьявол, которого ты не знаешьA hangman's smile or a pastor's doubtsУлыбка палача или сомнения пастораFor hope is a thing we can't affordИбо надежда - это то, чего мы не можем себе позволитьI won't leave my luck in the hands of the lordЯ не оставлю свою удачу в руках господаO'er the seas we'll goПредложи нам плыть по морямSay fare thee well so long to the world we knowПопрощайся с миром, который мы знаем, до тех пор, покаOh the hell we'll raiseО, черт возьми, мы поднимемWhen fortune guides us over furious wavesКогда удача ведет нас по яростным волнамWhen fortune guides us over furious wavesКогда удача ведет нас по яростным волнамAll I'm bringing along with meВсе это я беру с собойA tiny branch of my family treeКрошечную ветвь моего генеалогического древаAll we've lost and all we've knownВсе, что мы потеряли, и все, что мы зналиWe'll plant anew and watch it growЧто ж, посадим все заново и будем наблюдать, как оно растетO'er the seas we goПредложи моря, в которые мы отправляемсяSay fare thee well so long to the world we knowПопрощайся с миром, который мы знаем.Oh the hell we'll raiseО, черт возьми, мы поднимаем ставкиWhen fortune guides us over furious wavesКогда удача ведет нас по яростным волнамWhen fortune guides us over furious wavesКогда удача ведет нас по яростным волнамI say o'er the seas we'll goЯ говорю морям, что мы уходимSay fare the well so long to the world you knowПожелай счастливого пути миру, который ты знаешьOh the hell we'll raiseО, черт возьми, что ж, поднимем ставкиWhen fortune guides us over furious wavesКогда удача ведет нас по яростным волнамWhen fortune guides us over furious wavesКогда удача ведет нас по яростным волнамWhen fortune guides us over furious wavesКогда удача ведет нас по яростным волнамWhen fortune guides us over furious wavesКогда удача ведет нас по яростным волнам

Поcмотреть все песни артиста