Kishore Kumar Hits

Ben Watt - The Gun текст песни

Исполнитель: Ben Watt

альбом: Hendra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

His family lives out in a gated communityЕго семья живет в закрытом сообществеIt makes them believe in a magic immunityЭто заставляет их поверить в волшебный иммунитет'Armed Response' signs under the orange treeЗнаки вооруженного реагирования под апельсиновым деревомAnd beyond the razor wire you can see the glittering seaА за колючей проволокой можно увидеть сверкающее мореCold-eyed cameras watch every doorКамеры с холодным прицелом следят за каждой дверьюThere's no public access to the beach or the shoreОбщественного доступа на пляж или береговую линию нетPrivate patrol cars, but that's a jokeЧастные патрульные машины, но это шутка.It's just two guys napping and sipping on Diet-CokeПросто два парня дремлют и потягивают диетическую колуAnd as the weekend comes, well, here's a thought -И когда наступают выходные, что ж, вот мысль -Neighbours relax with guns and shooting sportsСоседи отдыхают с оружием и занимаются спортивной стрельбойAnd most of the men going rat-a-tat-tatИ большинство мужчин устраивают стукачествоWell, they haven't got any problem with thatЧто ж, у них с этим нет никаких проблемUntil one day, a stray bullet travelling straightПока однажды шальная пуля, пролетевшая прямо, не попала в цельAdds our hero on his skateboard to the death rateКоличество смертей среди наших героев на скейтборде увеличивается.Leaving his mother inconsolableОставив его мать безутешной.And of course the gun law, it's controllableИ, конечно, закон об оружии, его контролируемыйAnd back by the gateИ обратно к воротамThe patrol car glidesПатрульная машина скользит мимоAnd bad luck stalks the roadsidesИ невезение крадется по обочинам дорогиWho decides who holds and who doesn't hold the gunКто решает, у кого держать пистолет, а у кого нетAnd who's going to solve it with another one?И кто собирается решить это с помощью другого?Who's going to solve it with another one?Кто собирается решить это с помощью другого?The bus rolls through the steep streets nearbyАвтобус катит по крутым улочкам поблизостиIn the late afternoons the long shadows, they soften and dryБлиже к вечеру длинные тени смягчаются и высыхаютThe wooden beach houses; I see the chairs on the lawnДеревянные домики на пляже; Я вижу стулья на лужайкеAnd books in the window, and an oncoming thunderstormИ книги в витрине, и надвигающуюся грозуAnd into the thickening sky I watch the bonfires flareИ в сгущающемся небе я смотрю, как вспыхивают костры.Black smoke melts into the blanket of night airЧерный дым растворяется в покрывале ночного воздухаThey threw a wreath into the ocean last nightПрошлой ночью они бросили венок в океанIt was bobbing beneath the stars and the moonlightОн покачивался под звездами и лунным светомAnd back by the gateИ обратно у воротThe patrol car glidesПатрульная машина скользитAnd bad luck stalks the roadsidesИ невезение крадется по обочинам дорог.Who decides who holds and who doesn't hold the gunКто решает, у кого есть пистолет, а у кого нет.And who's going to solve it with another one?И кто собирается решить это с помощью другого?Who's going to solve it with another one?Кто собирается решить это с помощью другого?I'll meet you down by the waterВстретимся у водыI'll meet you down by the waterВстретимся у воды.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Felt

Исполнитель