Jurassic 5 - Acetate Prophets - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jurassic 5 - Acetate Prophets текст песни

Исполнитель: Jurassic 5

альбом: Power In Numbers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

CHALIЧАЛИYo, this is a lesson in friendshipЙоу, это урок дружбыThe depths of a kinshipГлубины родстваWhere women and men begin with, and then slipС чего начинают женщины и мужчины, а затем сходятсяMy pen drips as I scribble my thoughtsМоя ручка капает, когда я записываю свои мыслиOn thin strips of emotionНа тонких полосках эмоцийA fraction, seduction, attraction,Частичка соблазнения, привлекательности,Eruption of passion corrupts itВспышка страсти портит этоLife lasting friendships involvedДружба длиною в жизньWould love to cross the lineХотел бы перейти чертуBut that's why we built these wallsНо именно поэтому мы построили эти стеныCHORUS (Akil)ПРИПЕВ (Akil)We've been friends for a long timeМы были друзьями долгое времяA very close friend of mineМой очень близкий другLove you like you was mineЛюблю тебя так, как будто ты был моимBut respect the thin lineНо уважай тонкую граньLove you like you was mineЛюблю тебя, как будто ты был моимThink about you all the timeПостоянно думаю о тебеVery close friend of mineТы мой очень близкий другBut respect the thin lineНо уважай тонкую граньAKILАКИЛOpposites attractПротивоположности притягиваютсяWhen the female and male come in contactКогда женщина и мужчина вступают в контактSticky situation in factНа самом деле щекотливая ситуацияTrying not to let the feelings catchПытаюсь не дать чувствам овладеть вами.But there's a thin line between both of ya'llНо между вами обоими тонкая грань.So you respect thatТак что уважай это.And entertain an idea but get broughtИ поддержи идею, но потерпи неудачу.Back to realityВернуться к реальностиAnd could you really live with thatИ смогли бы вы действительно жить с этим?Decision, based on intuitionРешение, основанное на интуицииYou love and keep it distantВы любите и держите дистанциюHug and kiss the friendshipОбнимайте и целуйте дружбуMARC 7МАРК 7An ongoing friendshipПостоянная дружбаWe was people to begin withМы изначально были людьмиDisrespect was not intendedНеуважение не было намереннымBut your feelings sparked a sentenceНо ваши чувства вызвали предложениеSometimes you're too intenseИногда вы слишком настойчивыIn your quest to inventВ своем стремлении изобрестиThe perfect manИдеальный мужчинаPlease understand my rhyme is your repentПожалуйста, пойми, что моя рифма - это твое покаяниеCHORUS (Akil/Nelly) X2ПРИПЕВ (Акил / Нелли) X2SOUPСУПToo bad that we became friends firstЖаль, что мы первыми стали друзьямиAnd I'm not an expert on how relationships workИ я не эксперт в том, как устроены отношенияBut, from the minute it was knownНо с той минуты, как об этом стало известноIt changed the whole toneЭто изменило весь тонThe way we spoke on the phoneТо, как мы разговаривали по телефонуYo, it was cool but I felt it wasn't enoughЙоу, это было круто, но я чувствовал, что этого недостаточноAnd I was stuck when your moms would pick it upИ я был в замешательстве, когда твои мамы поднимали трубкуOver you all my buddies would swoonВсе мои приятели падали из-за тебя в обморокBut I felt we were in tuneНо я чувствовал, что мы были в гармонии.You let me up in your room (damn)Ты впустила меня в свою комнату (черт).But to me girl you're still off limitsНо для меня, девочка, ты все еще под запретом.No matter all the times that I hintedНеважно, сколько раз я намекал.Infatuation was authenticУвлечение было искреннимBut yo I just pretendedНо эй, я просто притворялсяSo I wouldn't lose the friendshipЧтобы не потерять дружбуMaybe I should spill all my gutsМожет, мне стоит выложить все начистотуOr write a letter, then tear it upИли напиши письмо, а потом порви егоOr do a song just to say what's upИли спой песню, просто чтобы сказать, что случилосьI want just a touchЯ хочу всего лишь прикосновенияCHORUSПРИПЕВNELLYНЕЛЛИI can't do this anymoreЯ так больше не могуSee my heart just falls out when you walk in the doorВидишь, мое сердце просто обрывается, когда ты входишь в дверьFriendship turned into loveДружба превратилась в любовьOn some weak tipНа какой-то слабой подсказкеSee I can't comprehend even if I knew itВидишь, я не могу понять, даже если бы знал этоCan't do justice with these things that I'm feelingНе могу отдать должное тем вещам, которые я чувствуюYou've got someone else don't want to be caught stealingУ тебя есть кто-то еще, не хочу, чтобы меня поймали на воровствеHell, if she knew she would never leave us alone in the roomЧерт, если бы она знала, она бы никогда не оставила нас одних в комнатеCHALIЧАЛИYo, this was a lesson in friendshipЭй, это был урок дружбыI stress in this sentenceЯ подчеркиваю в этом предложенииShould women and men be friends firstДолжны ли женщины и мужчины сначала дружитьAnd then slipА потом разлучатьсяMy pen drips as I scribble my thoughts on thin strips of emotionМоя ручка капает, когда я нацарапываю свои мысли тонкими полосками эмоцийAKILAKILOpposites attractПротивоположности притягиваютсяAnd best friends make a perfect matchИ лучшие друзья составляют идеальную паруIf you only knew thatЕсли бы ты только знал, чтоOnce you cross ain't no turning backОднажды пересекшись, пути назад нет.The minute you let him in it and he hit thatВ ту минуту, когда ты впустил его, и он попал в цельThat's thatВот и всеMARC 7МАРК 7We was people to begin withМы с самого начала были людьмиBut you was too relentlessНо ты был слишком безжалостенJeopardizing kinshipСтавя под угрозу родствоRespect is intendedПодразумевается уважениеResolve is my intentРешимость - мое намерениеWhile we've got an inПока у нас есть времяI'm trying to salvage a friendshipЯ пытаюсь спасти дружбуCHORUSПРИПЕВ

Поcмотреть все песни артиста