Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Meine Liebe zu DirМоя любовь к тебеMir fehlen die Worte dafürМне не хватает слов для этогоWenn ich, wie jetztКогда я, как сейчас,Nur in Gedanken bei Dir binЯ с тобой только в мыслях.Wenn ich den lieben langen TagКогда я люблю долгий день,Es still in meinem Herzen trag'Я молча ношу это в своем сердце,Wie gut es ist,Как это хорошо,Daß wir zusammen sindЧто мы вместе.Manchmal kommt es mir vorИногда это случается со мной,Als könnte nichts uns beide trennenКак будто ничто не может разлучить нас обоих.Dann stehst Du vor mirТогда ты стоишь передо мной,Als würden wir uns ewig kennenКак будто мы будем знать друг друга вечно.Du und IchТы и яDas zwischen Dir und mirЭто между тобой и мной.Wir brauchen Worte dafürНам нужны слова для этогоWeil wir uns gleichenПотому что мы похожи друг на друга,Und doch unterschiedlich sindИ все же они разныеWenn wir die Dinge anders sehenКогда мы смотрим на вещи по-другому,Oder einander mißverstehenИли неправильно понимают друг друга.Und trotzdem wollen,И все же хочу,Daß es zusammen gehtЧто это происходит вместе.Wie Du in meinen Armen liegstКогда ты лежишь в моих объятиях.Und ich mich zärtlich an Dich schmieg'И я нежно прижимаюсь к тебе,Oder wir zu zweit ins Kino gehenИли мы пойдем в кино вдвоем.Manchmal kommt es mir vorИногда это случается со мной,Als könnte nichts uns beide trennenКак будто ничто не может разлучить нас обоих.Dann stehst Du vor mirТогда ты стоишь передо мной,Als würden wir uns ewig kennenКак будто мы будем знать друг друга вечно.Du und IchТы и яUnd ich liebe Dich mehrИ я люблю тебя больше,Als alle Worte dafürЧем все слова для этого.Auch wenn ich jetztдаже если я сейчасNur in Gedanken bei Dir binЯ с тобой только в мыслях.Und ich den lieben langen TagИ я люблю долгий день,Es nur zwischen den Zeilen sag'Просто скажи это между строк.Wie gut es ist,Как это хорошо,Daß wir zusammen sindЧто мы вместе.Manchmal kommt es mir vorИногда это случается со мной,Als könnte nichts uns beide trennenКак будто ничто не может разлучить нас обоих.Dann stehst Du vor mirТогда ты стоишь передо мной,Als würden wir uns ewig kennenКак будто мы будем знать друг друга вечно.Du und IchТы и я