Kishore Kumar Hits

Luke Beling - When We Dreamed текст песни

Исполнитель: Luke Beling

альбом: When We Dreamed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you turn towards the way the ship did comeЕсли ты повернешься в ту сторону, откуда прилетел корабльYou can smell the earth that you and I lived onТы почувствуешь запах земли, на которой мы с тобой жилиAll the pity that you had on me back thenВсю ту жалость, которую ты испытывал ко мне тогдаAll the Sunday afternoons with all your friendsВсе воскресные вечера со всеми твоими друзьямиYou never did think I'd reach the deepТы никогда не думал, что достигнешь глубинOf the world we found when you still had a dreamМир, который мы нашли, когда у тебя еще была мечтаBut now the time below your feet has turned to stoneНо теперь время под твоими ногами превратилось в каменьAnd the children at your knees they will never knowИ дети у твоих колен, они никогда не узнаютIt was two miles long and you were never coming backЭто было две мили длиной, и ты никогда не возвращался назадFrom the hill where you left no trackС холма, где ты не оставил следовFrom the hill where you bled and diedС холма, где ты истекал кровью и умерForget you I couldn't if I wanted toЗабыть тебя я не смог бы, даже если бы захотелEven if the moon stayed trueДаже если бы луна оставалась настоящейEven if the sun told liesДаже если бы солнце солгалоAnd on the edge of all the trouble we did findИ на пороге всех неприятностей мы нашлиThere was a life that you and I now we cannot hideБыла жизнь, которую ты и я теперь не можем скрыть.But if you like the way the road is bending onНо если тебе нравится, как дорога изгибается впередWell then I'll leave you with the sparrows and be goneЧто ж, тогда я оставлю тебя с воробьями и уйдуAnd your sky may turn to red and blue and blackИ твое небо может стать красным, синим и чернымBut you may never see the sky with what you hadНо ты можешь никогда не увидеть небо таким, какое у тебя былоSo if you turn towards the way the ship did comeИтак, если вы повернетесь в ту сторону, откуда прилетел корабльYou can find the earth that you and I lived onВы можете найти землю, на которой мы с вами жилиIt was two miles long and you were never coming backОна была длиной в две мили, и вы никогда не возвращались обратноFrom the hill where you left no trackС холма, где вы не оставили следовFrom the hill where you bled and diedС холма, где ты истекал кровью и умер.Forget you I couldn't if I wanted toЗабыть тебя я не смог бы, даже если бы захотел.Even if the moon stayed trueДаже если бы луна оставалась яркой.Even if the sun told liesДаже если бы солнце солгало.Now you can't tell me what we had was a worn-out stayТеперь ты не можешь сказать мне, что у нас был утомительный отдых'Cause if you'd gone that wayПотому что, если бы ты пошел тем путемYou'd be the one with eyes driedТы был бы тем, у кого высохли глазаAnd if you hold your heart I'm certain you can go back thereИ если ты сдержишь свое сердце, я уверен, ты сможешь вернуться туда.To the world you sparedЗа мир, который ты пощадилWhen you still kept your nights brightКогда ты все еще сохранял свои ночи светлымиAnd if you turn towards the way the ship did comeИ если ты повернешься туда, откуда прилетел корабльYou can smell the earth that you and I lived onТы почувствуешь запах земли, на которой мы с тобой жили

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители