Kishore Kumar Hits

Ida Tosh - Nerves текст песни

Исполнитель: Ida Tosh

альбом: NO FRIENDS NO LUCK NO MONEY

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Used to pretend I was in love with all my boyfriendsРаньше я притворялась, что влюблена во всех своих парнейI only kept them for the sake of being less lonelyЯ держала их только ради того, чтобы быть менее одинокойI thought i had my future all planned out until i found herЯ думала, что все свое будущее распланировала, пока не нашла ееI don't need love in the same way when i'm around herЯ не нуждаюсь в любви таким же образом, когда я рядом с ней.I used to give myself a day to get rid of all the painРаньше я давал себе день, чтобы избавиться от всей болиKiss and tell, hurt someone else while i do itЦеловал и рассказывал, причинял боль кому-то другому, пока я это делалNow I sit and talk it through till it's over and I'm fineТеперь я сижу и обсуждаю это, пока все не закончится, и я в порядкеIn some time, don't have to be perfectЧерез некоторое время не обязательно быть совершеннымI was afraid, but not anymoreЯ боялась, но не большеThe things that hurt, don't hurt no moreТо, что причиняло боль, больше не причиняет болиI was so scared to be aloneМне было так страшно оставаться однойBut i'm not anymoreНо я больше неAnd i'm so good with the termsИ я так хорошо разбираюсь в терминах.I forgot how bad it hurtsЯ забыла, как это больно.I'm not done with my curseЯ еще не покончила со своим проклятием.But i'm better with my nervesНо со своими нервами мне лучше.Made some mistakes i was to blame for my own heartbreakСовершил несколько ошибок, я сам виноват в своем разбитом сердцеSomewhere in stockholm, i got lost where i should feel safeГде-то в Стокгольме я заблудился там, где должен был чувствовать себя в безопасностиTook some time for me to understandМне потребовалось некоторое время, чтобы понятьThat no one else will hurt me like i haveЧто никто другой не причинит мне такой боли, как яIf i just chase someone i'll never grabЕсли я просто гоняюсь за кем-то, кого мне никогда не схватитьIf i just waste my time, then what am i?Если я просто трачу свое время, тогда кто я?I used to give myself two weeks to be done and over itРаньше я давал себе две недели на то, чтобы покончить с этимTurn inside and hide away what I was feelingЗамкнуться в себе и спрятать то, что я чувствовалNow i cry a bit too loud show my feelings to the crowdТеперь я плачу слишком громко, показываю свои чувства толпеAnd some people actually care now can you hear this?И некоторым людям на самом деле не все равно, ты слышишь это?I was afraid, but not anymoreЯ боялся, но не большеThe things that hurt, don't hurt no moreТо, что причиняло боль, больше не причиняет боли.I was so scared to be aloneЯ так боялась остаться однаBut i'm not anymoreНо я больше не такаяI'm so good with the termsЯ так хорошо разбираюсь в условияхI forgot how bad it hurtsЯ забыла, как это больноI'm not done with my curseЯ не покончил со своим проклятиемBut i'm better with my nervesНо со своими нервами мне лучше.I'm not done i'm not even closeЯ не покончил, я даже близко к этому не подошел.Sometimes i'm back in how it wasИногда я возвращаюсь к тому, что было.And i might slip, feel that hurtИ я могу поскользнуться, почувствовать эту боль.I'll get stuck inside a rutЯ застряну в колее.But i'm so good with the termsНо я так хорошо разбираюсь в терминах.I learned to live inside that hurtЯ научился жить с этой болью.I'm not done with my curseЯ еще не покончил со своим проклятиемBut i'm better with my nervesНо со своими нервами мне лучше.Yeah i'm better with my nervesДа, со своими нервами мне лучше.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

LOVIS

Исполнитель

Cleo

Исполнитель

SNOOW

Исполнитель