Ola Magnell - Hos kuratorn - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ola Magnell - Hos kuratorn текст песни

Исполнитель: Ola Magnell

альбом: Straggel och strul

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jag sitter hos kuratorn och vi rör oss inom ramenЯ сел рядом с социальным работником, и мы двигаемся в кадреFör allt från första fyllan till tji studentexamenОт первой пьянки до выпуска мальчиков из средней школыI skvallerstan där man blev född och formad och bedragenСкваллерстан, в котором они родились, сформировались, и обманAv plugg och bud och borgerskap och Gud och jantelagenО вилке, и о заповедях божьих, и о Боге, и о законе джантеMan hämmades av hygglighet och knäcktes av kutymЭто был гиглигет, и ринг был разогнан по обычаю.Så damp man ner i storstan, knappast fri men anonymИтак, влажность в городе вряд ли можно назвать свободной и анонимной.Jag tog ett andetag och stöp av luften på perrongenЯ вдохнул воздух, пропитавший платформуOch vaknade men jacken på den vajande batongenИ даже несмотря на то, что валеты на том, кто размахивает дубинкой"Hur var det här då" sa konstapeln, jag sa "Atmosfären"Как же так", - спросил офицер, я ответил: "В".Är ju ingenting man fryser på" och satte mej på tvärenЭто, конечно, ничего не заморожено и положил меня на руки.Jag tog mej till hotellet där portiern i sin svidЯ отвез меня в отель, где портьерн в свидSåg irriterad ut och jag var klart paranoidВыглядел раздраженным, и я явно был в плохом настроении.Jag bad om enkelrum, han bad om namn på företagetЯ попросил одноместный номер, и он спросил название компанииJag sa "Förlåt, hursa", då log han listigt och förslagetЯ сказал: "Мне жаль, хурса", затем улыбнулся, поскольку он был умен, и предложениеOch sa "Tvåhundranitti kronor tack, rum hundrafjorton"И он сказал: "Tvåhundranitti crowns, спасибо, place hundrafjorton"Jag sa "Behåll din nyckel du och kyss mej under stortån"Я сказал: "А теперь подержи свой ключ и поцелуй меня под большим пальцем ноги".Jag vände som en furie och gick till närmsta barЯ выглядел как фурия и пошел в ближайший барOch vräkte i mej whisky som en törstig dromedarИ мне налили виски, как измученному жаждой верблюдуSen gick jag ut i natten som en världsvan salamanderЗатем я вышел в ночь с космополитичной саламандройOch smorde kråset och blev hög som kejsar AlexanderПоставил красет, и был на таком высоком уровне, как правление императора Александра, вMed arvet på min bankbok men på krogen svor och slet manС наследием в моей копилке, но в ресторане выругался и дернул мужчину.Jag sa "Vem äger plejset", kyparn snäste "Tore Wretman"Я спросил: "Кто владелец plejset", кипарн огрызнулся: "Порвал негодяя".Sen gick jag ut och tog en trick och gick till Gamla BroПотом я вышел и воспользовался уловкой, и пошел к Старому мостуOch tog en holk och polarn garva "Hälsa Värnamo"И для этого потребовалась коробка, и они загорели за здоровье Вернамо ".Men när jag bytte dialekt, sa polarn "Har'u feberОднако, когда я сменил акцент, они сказали: "Лихорадка Хару"Du låter som en rixtassman, en bildad skånestreber"Ты говоришь как рикстассец, один из меньшинства сканестреберов"Men jag stod på och käftade i banken och affärenНо я продолжал и продолжал заниматься банком и транзакциямиSom en ara, som en byråkrat i karriärenЧто из этого является программой его карьерыDom sa "Du som e från bystan, vaffö snackar'u sådär"Они сказали: "Вы электронное письмо от быстана, ваффо перекусить вот так"Jag sa "Jag älskar kula stan, jag bor och jobbar här"Я сказал: "Я люблю гулять по городу, я живу и работаю здесь".Nå hursomhelst, jag drömde bort varenda dag i sängenДостичь, однако, я мечтал каждый день в постелиOch dolde mej i dimman och dök in i pundarsvängenМне кажется, в тумане, и появился в пундарсвангенеJag brände av mitt arv, man var väl ingen gniden lantisЯ заработал свое наследство, я не был гниденом лантисомOch flykten var ju uppenbar, men kicken var gigantiskИ полет был, конечно, очевиден, но kickstarter был огромнымJag tände av och tänkte "Mors, va e're här för strul"Я закурил и сказал: "Мама, эй, вот, за беспокойство"Och drog tillbaks till morsan – inte fan var det nå' kulИ вернулся к своей маме – не фанат, просто хотел повеселиться.Men jag blev pigg i pallet och tog parti i valetОднако я был мышью на тюфяке и привел партию на выборыFör folket mot tyranner, klerikat och kapitaletНарод против правителей, клериката и столицыOch kom till stan igen och skrek fem gånger i kvarteretИ снова приехал в город, и кричал, и пять раз по соседствуAtt Mao var stor och klampade väl ofta i klaveretК Мао, был большим и хорошо клампал, часто за клавиатуройJag var en kommunist som inte vuxit ur sin koltЯ был коммунистом, который так и не вырос из своего кольтаMot Ågren och hans anhang hjälpte ingen majrevoltОгрену и его клану не помог ни в одной крупной революцииNär juni kom satt man vid Sveavägen på TerrassenКогда наступил июнь, мы сели в шведском на террасе,Med flummiga visioner, iförd bästa hippiestassenС расплывчатым видением в лучшем хиппи-пассенеVi lyssnade på Mecki Mark Men då och Fläsket BrinnerИтак, мы послушали the Mecki Mark men, и бекон подгорелOch tände på med allt med undantag av gas och thinnerИ подожгли его, используя все, за исключением газа, и растворитель для краскиDet tog sin tid att landa på sin rätta kölПотребовалось довольно много времени, чтобы приземлиться на правый бокDet gick med hjälp av Janov men det krävdes mellanölЭто было с помощью Янова, но для этого потребовалась средняя порция пиваSen gick jag runt och skrek på lek, jag tyckte synd om barnenЗатем я вышел и накричал на игру, мне стало жаль детей.Vid dagis låg en motorled och hela grottekvarnenВ детском саду была проезжая часть и весь гроттекварненKröp innanför mitt skinn och jag blev sjuk av polemikenМурашки пробежали по моей коже, и я устал от споров.Jag fördes åter till Maria-poliklinikenМеня отвезли обратно в клинику святой Марии. Амбулаторная клиникаDär fick jag antabus, i några veckor stod jag pallЭто было, я должна была, в следующие несколько недель я стояла на табуреткеJag rodnade så häftigt när jag fick ett återfallЯ так сильно покраснела, когда у меня случился рецидивSen tog jag jobb på firma, det låg liksom i tidenПотом я устроилась на работу в компанию, это было как в то времяAtt ha kavaj och slips och va beslöjat vänstervridenИметь пиджак и галстук, а также быть завуалированным левакомMen vi slog vakt om almarna när snuten blev på huggetТем не менее, мы сохранили альмарну, когда копы были в настроенииEn snut och jag var förresten polare i pluggetЯ был полицейским, и, кстати, я был моим школьным другомMen stan jag drömde om var fylld av fantasi och färgНо город, о котором я мечтал, полон фантазии и красокDär skulle fan få heta Hjalmar Mehr och WallenbergГде, черт возьми, еще тридцать горячих и ВалленбергOch almarna står kvar bevars men folk har tappat orkenИ альмарна по-прежнему биварс, но люди немного потеряли самообладаниеSomliga försvann till skogs och somliga till torkenНекоторые исчезли в лесу, а некоторые в сушилкеAndra sitter med familj och barn och håller färgenДругие сидят с семьей и детьми и сохраняют цветI Farsta, Skärmarbrink, Hässelby och HallonbergenВ Москве, Скармарбринке, Цинциннати и ХаллонбергенеMed magkatarr och cancer – det tycks mej lite väl starktС язвой желудка и раком, мне кажется, это немного чересчур.Att tvingas bo i den miljön och dö i hjärtinfarktБыть вынужденным оставаться в такой среде и умереть от сердечного приступаMed lönsamhet i blicken och med huvet under armenБыть выгодным в глазах и моя голова у нее под мышкой,Byggde dom ett dårhus och storstan miste charmenПостроил им убежище, и город потерял очарованиеDet vore kanske lättare att gå här i eklutenВозможно, было бы проще принять это в эклютенеOm tjejerna fick komma in och riva upp beslutenКогда пришли девушки и разорвали все на части из-за решенийFör jag är trött på luftslott och slimmad retorikЯ устала от воздушных замков и изящной риторикиOch snack om servicehus och utbyggd kollektivtrafikПоговорим о сервисе и расширении общественного транспортаMen gubben kom och gubben gick med dokumentportföljenОднако вошел старик, и старик продолжил работу с документальным порталом.Och satte sej i lugn och ro i bästa skinnfåtöljenИ погрузиться в тишину и покой лучшего отеля skinnfåtöljenVad bryr sej gubben om ifall det blåser kallt som satanКакое дело старику, если в случае, если дует дьявольски холодный ветерPå tjejerna som nu ska flytta till RegeringsgatanДо девушек, которые сейчас собираются переехать на РегерингсгатанOch han som lyfte kovan rörde aldrig vid nåt knarkИ это он поднял кована, обеспокоенного, когда что-то накручиваютHan är en ansedd herre, han går på säker markОн благородный джентльмен, он на землеJag, jag log så hult och svalde tills jag ville mördaЯ улыбнулся, затем сел в вертолет, и мальчика, пока мне не захотелось убитьJag hörde till dom tigande, dom ständigt överkördaЯ слышал о них, тихих, они постоянно перебегаютJag tog min kniv och tänkte "Inte skära, bara rispa"Я достал свой нож и подумал: "Не режь, просто был".Piketen kom och jag fick skjuts till första bästa hispaНас с Пикетеном подвезли к следующему hispaJag slet och slog och sparkade och skrek som en förrycktЯ дергался и толкался, пинался и кричал как бешеный.Dom sa att jag var farlig fast jag bara var förtrycktОни сказали, что я опасен, хотя я был всего лишь пре -Jag tydde mej till lodarna och sa "Hej hopp, hur mår ni"Я предлагаю остаться в лодарне и сказать: "Привет, хоуп, как дела"Och sjöng en sång dom ansåg var för lång och rättså cornyИ она спела песню the judgment, состоящую из длинных отрывков и банальныхJag sjöng på Mosebacke men responsen var så vissenЯ пела в Mosebacke, но реакция была такой страннойAtt jag gick ut och svor och grät på KatarinahissenЯ вышла, ругалась и плакала в лифте "Катарина"Jag tänkte hoppa när det slog mej klart som i en bokЯ думал пропустить это, когда это поразило меня, как книгаAtt jag bara tagit räkning för en taskig högerkrokЯ учел это только в дерьмовом хегеркрокеJag for som jojon mellan apatin och piedestalenЯ должен был сделать это йо-йо между апатией и пьедесталомMellan Hagaparkens lugna lunk och T-CentralenМежду парком Хагапаркенс тихая рысь и станцией метро T-CentralenOch bästa jag går och mörkar, har jag hamnat mitt i smöretИ самое лучшее, что я делаю вслепую, это оказываюсь посреди масла.Sen var jag noll igen – sen gav jag fan i hela köretПотом все начиналось сначала, потом мне было наплевать на весь алтарь.Ena veckan var det bara strul och strid och stressОдну неделю это были только неприятности, раздоры и стрессOch när man äntligen blev ensam dog man av tristessИ когда ты, наконец, остаешься один и умираешь от скукиSå jag tog jordens neråttjack och väcktes inte förränИтак, я создал землю, нероттджек, и не делал этого до тех пор, покаVintern, ja rent ut sagt fascismen stod för dörrenЗимой, ну, скажем прямо, фашизм был на подходеMed hakkors, hat och heroin och stålar som var snabbaРазработав шляпу и одну из самых холодных наличных в качестве подсказкиOch guden heter Mammon än och kungen heter AbbaИ бог призвал Маммону, а царя - АввуMen säjer du "Revolutionen sprack", då har du felОднако, допустим, у вас "Революция взрыва", тогда вы ошибаетесьFör allt har sin säsong och ångest är vår arvedelИбо всему свое время, и беспокойство заложено в вашем наследииMen detta känner ni ju till, min bäste herr KuratorНо в этом, вы знаете, мой дорогой господин советникOm ni vill veta mer om mej så kolla med nån datorЕсли вы хотите узнать обо мне больше, вы можете проверить это на своем персональном компьютереJag sticker nu för jag har slutat punda, slåss och härjaЯ ухожу сейчас, потому что у меня была пунда, сражайся и процветайSå möter jag en man på väg från stan till BeckombergaИтак, я столкнулся с человеком, направлявшимся из города в БекомбергуJag frågar "Vem är ni som verkar så trött och vill"Я спрашиваю его: "Кто ты, который, кажется, такой уставший, и ты хочешь"Han svarar "Birger Jarl", jag säjer bara "Lycka till"Он отвечает: "Биргер", я говорю просто: "Удачи".

Поcмотреть все песни артиста