Kishore Kumar Hits

Allan Edwall - Bli som far текст песни

Исполнитель: Allan Edwall

альбом: Mina visor 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Det är så här, min käre lille sonТак оно и есть, мой дорогой юный сын.Att vill du bli så duktig som din farТы хочешь быть таким же хорошим, как твой отец.Ge noga akt på var vinden blåser frånОбращай пристальное внимание на то, откуда дует ветер.Och håll dig väl med den som makten harНе отставай от силы ветра.Då ska du sent om sider nå det målТогда вы, наконец, достигнете этой целиSom sent om sider också pappa nåddeКоторой, наконец, достиг и отецOch liksom pappa när han illa måddeИ, как мой папа, когда ему стало плохо с желудкомSka magen lugnas med novalukol, успокоитесь от новалуколаTill skänks får människan ingenting min sonВ качестве подарка "пусть никто не будет никем", сын мой.,Man får betala för vart steg man tarТебе придется платить за каждый свой шаг.Och idealen växer man ifrånИ идеал, он растет вдали отOch byxlös får du gå med rumpan bar, А в метро без штанов приходится ездить с задней перекладинойMen gör som far och allting går i låsНо поступай как отец, и все будет в порядке.Och då ska aldrig pappa vara ledsenИ тогда папочке никогда не придется грустить.För om du delar chefernas intressenЕсли ты разделяешь их интересы.Du ärver pappas hus och hans neurosТы унаследуешь дом отца и его невроз.Svälj din förtret, glöm trolöshet och svekПроглоти свой гнев, забудь о недобросовестности и мошенничествеVar aldrig ledsen, käre lille sonНикогда не сожалей об этом, мой дорогой юный сынDu finner tröst på närmsta apotekТы можешь найти утешение в ближайшей аптекеEmot förnedring, tarvlighet och hånПрими унижение, оскорбления и насмешкиDå ska du bli precis vad pappa blevКогда ты станешь таким, каким был мой отец?Dit pappa klev, dit ska du också klivaМой отец добрался туда, куда доберешься и ты.Dit vinden blåser ska du också drivaТам, где дует ветер, и ты должен принять его.För samma vindar som din pappa drevНа той же машине, на которой ездил твой отец.Svälj din förtret, ta sken i vacker handПроглоти свой гнев, чтобы взять сияние в красивые рукиNär makten trampar på din ömma tåКогда власть наступает тебе на больной палец на ногеDu lever i ett demokratiskt landТы должен жить в демократической странеDär du kan välja sätt att trampas påТам ты можешь выбрать способ быть наDå ska du bli precis vad pappa blevКогда ты станешь таким, каким был мой отец?Dit pappa klev, dit ska du också klivaМой отец добрался туда, куда доберешься и ты.Dit vinden blåser ska du också drivaТам, где дует ветер, и ты должен принять его.För samma vindar som din pappa drevНа той же машине, на которой ездил твой отец.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители