Kishore Kumar Hits

Rikard Wolff - Pojken På Månen текст песни

Исполнитель: Rikard Wolff

альбом: Rikitikitavi - Falling in Love Again

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Det sitter en pojke på månen och tittar nyfiket nerЭто мальчик на Луне, с любопытством смотрящий внизDet sitter en pojke på månen, han sitter stilla och lerЭто мальчик на Луне, он тихо сидел с улыбкойDet sitter en pojke på månen, han sjunger stilla sin sångЭто мальчик на Луне, и когда он тихо поет под их пение,Älska, älska för kärlek. Älska en endaste gångЛюблю, люблю, люблю. Люблю один-единственный раз.Men mamma, du måste förklara, vad är meningen med det här?Но, мам, ты должна объяснить, что все это значит?Varför kom jag till jorden om jag bara är till besvär?Зачем я пришел на землю, я просто помеха?Nu dalar min sol över Söder, jag längtar till helt andra havТеперь, на дне, мое южное солнце, я с нетерпением жду другого океана.Den största sorgen i livet är den att jag aldrig blev valdСамое большое горе в жизни - это то, что меня никогда не выберут.Så älskade mamma, kom håll din gosse i handЯ так любила свою маму, держала твоего мальчика в руках.För jag har tröttnat på livet, jag reser mot fjärran strandЯ устала от жизни, Я отправлюсь на далекий берег.Med ångbåt på min pyjamas och liljekonvaljer i blickС леской в пижаме и ландышем в глазах.Jag färdas mot okända länder och ordningen jag aldrig fickЯ путешествую в неизвестные земли и получаю приказ, которого так и не получилDet sitter en pojke på månen och tittar nyfiket nerЭто мальчик на Луне, с любопытством смотрящий внизDet sitter en pojke på månen, han sitter stilla och lerЭто мальчик на Луне, он тихо сидел с улыбкойDet sitter en pojke på månen, han sjunger stilla sin sångЭто мальчик на Луне, и когда он тихо поет под их пение,Älska, älska för kärlek. Älska en endaste gångЛюблю, люблю, люблю. Люблю один-единственный раз.Äntligen gossen får sova, lutad mot skimrande drömНаконец-то ребенок может заснуть, прижавшись к мерцающей мечте, ставшей явьюFjärran från verkliga fasor, vilar till sist i sin sömnВдали от реальных ужасов войны, в конце дняHan kramar barndomens nalle, och skådar regnbågens skattОн обнимает плюшевого мишку, и вот радуга налоговModern vakar vid bädden, sov nu min prins, gonattМать наблюдает с кровати, а теперь спи, спи, мой принц, гонаттDagen skymmer och natten gläntar redan på dörr'nДень, сумерки, ночь, открой уже, закрой дверь, будь добрGrinden till trädgårn står öppen, spikklubba, maskar och mullВрата в тредгор а, дурман, черви и грязьMen drömmen som ledde mig framåt, den var också av skimrande gullНо во сне, который вел меня вперед, но это было также благодаря мерцанию чайкиSlott och blänkande dammar av svanar och näckrosor fullЗамок и сияние плотин с лебедями и водяными лилиями в полном объемеDet sitter en pojke på månen och tittar nyfiket nerЭто мальчик на Луне, с любопытством смотрящий внизDet sitter en pojke på månen, han sitter stilla och lerЭто мальчик на Луне, он тихо сидел с улыбкойDet sitter en pojke på månen, han sjunger stilla sin sångЭто мальчик на Луне, и когда он тихо поет под их пение,Älska, älska för kärlek. Älska en endaste gångЛюблю, люблю, люблю. Люблю один-единственный раз.För jag har älskat så många, hjärtat av längtan var fulltПотому что я любил стольких людей, сердце полно желанийSå många jag älskat i mörkret, jag har älskat för kärlekens skullИтак, многое из того, что я любил в темноте, что я любил ради любвиMen nu är det dags att fara, man blåser i ångvisslan straxНо сейчас пришло время уходить, выпустить пар в свисток, который раньше призывал просто так.Det enda som är lite sorgligt, det är att mamma inte får platsЕдинственное, что немного печально, это то, что у матери нет места.Men älska, älska för kärlek, han sjunger stilla sin sångНо любить, любить, любить, пока он тихо поет под их пение.Minns att du föddes till livet för att älska en endaste gångПомни, что ты был рожден, чтобы снова полюбить кого-то.Det sitter en pojke på månen och tittar nyfiket nerЭто мальчик на Луне, с любопытством смотрящий вниз.Det sitter en pojke på månen, han sitter stilla och lerЭто маленький мальчик на Луне, он тихо сидел с улыбкой.För alla barn i världen han viskar ett trösterikt ordДля всех детей в мире, и он шепчет утешительные словаFör alla ensamma hjärtan, för alla barn på vår jordДля всех одиноких сердец людей и для всех детей мираDet sitter en pojke på månen, han sjunger stilla sin sångЭто мальчик на Луне, и когда он тихо поет под их пениеÄlska, älska för kärlek, älska en endaste gång, endaste gång, en endaste gångЛюблю, люблю, люблю, люблю один-единственный раз, даже если это было однажды, один-единственный разÄlska, älska för kärlek, älska en endaste gångЛюбить, любить, любить, любить один-единственный разEn endaste gång, en endaste gångОдин-единственный раз, один-единственный раз

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители