Kishore Kumar Hits

Benjamin Longman - Beast текст песни

Исполнитель: Benjamin Longman

альбом: The Ghost Months, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

From the monster in the deepОт монстра в глубинеTo the man in the skyК человеку в небеAnd the angels by his sideИ ангелам рядом с нимAll the people looking downВсе люди смотрят вниз.With their frowns and furrowed browsС их хмурыми лицами и нахмуренными бровямиAnd their whos and whys and howsИ с их "кто", "почему" и "как"From the sixteen silent starsОт шестнадцати безмолвных звездAnd the fear that's in their heartsИ со страхом, который живет в их сердцах.And the death that does them partИ смерть, которая их разлучаетTo the creature with his eyesК существу с его глазами,Focused firmly on his prizeТвердо сосредоточенными на своей добычеWith his whos and whats and whysС его "кто", "что" и "почему"Said the beast with broken tongueСказало чудовище сломанным языком"Oh please don't leave me here with him"О, пожалуйста, не оставляй меня здесь с ним "He is snapping at my anklesОн хватает меня за лодыжкиMy resolve is growing thinМоя решимость иссякаетCan't you see that I am boundРазве ты не видишь, что я связанBy forces I don't understand?"Силами, которых я не понимаю?"So the man reached out his handИ человек протянул рукуFrom the clouds approaching closeИз облаков, приближающихся вплотнуюTo the beast now so moroseК зверю, который теперь такой угрюмыйHe has given up all hopeОн потерял всякую надежду"Oh the angels feigning sympathy"О, ангелы, притворяющиеся сочувствующимиHave surely got it in for meНаверняка затаили на меня злобуI guess this must be their victoryЯ думаю, это, должно быть, их победа.Now the monster in the seaТеперь чудовище в мореIs slowly taking hold of meМедленно овладевает мной.I think I've thought all I shall be"Думаю, я думал обо всем, чем буду "The hand is reaching outРука тянется к немуBut still hoping, he's in doubtНо он все еще надеется, он сомневаетсяStill in wanting, he's withoutВсе еще в желании, у него ничего нетSaid the man up in the skyСказал человек в небе"Oh I am trying, please be brave"О, я пытаюсь, пожалуйста, будь храбрым"But there is a chance that you, my sonНо есть шанс, что ты, мой сынAre too far gone to saveЗашел слишком далеко, чтобы спасатьCan't you see that I am only as goodРазве ты не видишь, что я всего лишь хорошAs my arm is long?"Как длинна моя рука?"And like that the beast was goneИ вот так зверь исчезSo the audience applaudsТак что публика аплодируетAnd the critics in their hoardsА критики в своих запасахOffer all they can affordПредлагают все, что они могут себе позволитьNow a masterpiece on stageТеперь шедевр на сценеAnd a legend on the pageИ легенда на страницах газетIt will last throughout the ageЭто будет длиться векAnd unknowing of his painИ не подозревая о его болиThey sing of how the beast was slainОни поют о том, как был убит зверьAnd that man forever reignsИ этот человек правит вечноNow the beast with broken tongueТеперь зверь со сломанным языкомWill never see the light againНикогда больше не увидит светаAnd the man defends his actionsИ этот человек защищает свои действияAs the interests of all menКак интересы всех людей"Can't you see that I have only done"Разве ты не видишь, что я только сделалAs any other would?Как поступил бы любой другой?As any other should?"Как должен был поступить любой другой?"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители