Devics - Siren Song - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Devics - Siren Song текст песни

Исполнитель: Devics

альбом: If You Forget Me...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On a hot summer windНа горячем летнем ветруThat the night had blown in a vision a siren in blackЧто ночь принесла в видении сирену в черномWith green velvet eyes and a porcelain smileС зелеными бархатными глазами и фарфоровой улыбкойThe fireflies danced in her hairСветлячки танцевали в ее волосахShe said, "Please can you help meОна сказала: "Пожалуйста, ты можешь мне помочь?"I'm lost and I've nowhere to goЯ заблудилась, и мне некуда идти.Please can you be the kindest soul?"Пожалуйста, ты можешь быть добрейшей душой?Well, I couldn't resist her undauntable charmЧто ж, я не смогла устоять перед ее неустрашимым обаянием.As she brushed passed me through the doorКак она щеткой мимо меня через дверьThere was something insideЧто-то было внутриBurned, I just couldn't hideСгорели, я просто не мог скрытьI'd never seen beauty beforeЯ никогда не видел раньше красоты"Please can I stay"Пожалуйста, могу я остаться?"For my body is weak to the boneПотому что мое тело ослабело до костей.And can you tell me are we alone?"И ты можешь сказать мне, одни ли мы?Heaven is only one kiss awayДо Небес всего один поцелуй.And I can take you as long as we stayИ я могу брать тебя до тех пор, пока мы остаемся здесьWell, the first lie I toldНу, первая ложь, которую я сказалWas my wife had been goneЗаключалась в том, что моя жена ушлаOne year ago to this dayГод назад и по сей деньAnd I still hear her cries in the trembling nightИ я все еще слышу ее крики в дрожащей ночиAnd the nightmares just won't go awayИ кошмары никак не уходятPlease come closeПожалуйста, подойди ближеAnd look deep in my eyesИ загляни глубоко в мои глазаAnd I watched them turn black as nightИ я смотрел, как они становятся черными, как ночь.Heaven is only one kiss awayДо небес всего один поцелуй.And I can take you as long as we stayИ я могу брать тебя, пока мы остаемся.Heaven is only one kiss awayДо небес всего один поцелуй.Hells here on earth boy so drink for todayАд здесь, на земле, парень, так что выпей за сегодняшний деньWell I watched her lay sprawlingНу, я смотрел, как она лежала, растянувшись,Beckoning and callingМаня и взываяBurning holes right through the floorПрожигая дыры прямо в полу.And the wind started howlingИ начал выть ветерAnd my hands started shakingИ мои руки задрожалиAnd the smell of death rose through the airИ в воздухе запахло смертьюThis is the last thing that I'll ask of youЭто последнее, о чем я прошу тебя.Embrace me tonight and let us take flightОбними меня этой ночью и позволь нам взлететьHer siren song seeped slowly into my headЕе песня сирены медленно просачивалась в мою головуAs I drew her close to my lipsКогда я приблизил ее к своим губамAnd as they gently touched I felt a terrible rushИ когда они нежно соприкоснулись, я почувствовал ужасный приливAs the life was crushed right from my heartКогда жизнь была вырвана прямо из моего сердцаWith my last breath I watchedС моим последним вздохом я наблюдал, какThe black angel of deathЧерный ангел смертиSpread her wings in blissРасправила крылья в блаженстве.For she had stolen my soul through a kissПотому что она украла мою душу поцелуем.Heaven is only one kiss awayДо небес всего один поцелуй.And I can take you as long as we stayИ я могу забрать тебя, пока мы остаемся.Heaven is only one kiss awayДо небес всего один поцелуй.Hells here on earth boy so drink for todayАд здесь, на земле, парень, так что выпей за сегодняшний день.

Поcмотреть все песни артиста