Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
יָהּ אֶכְסֹף נֹעַם שַׁבָּתМолитва Господняהַמַּתְאֶמֶּת וּמִתְאַחֶדֶת בִּסְגֻלָּתֶךָМилость Божья к тебе.מְשֹׁךְ נֹעַם יִרְאָתֶךָ לְעַם מְבַקְשֵׁי רְצוֹנֶךָДа приидет Царствие Твое, да будет воля твоя на земле, как на небесах.קַדְּשֵׁם בִּקְדֻשַּׁת הַשַּׁבָּת הַמִּתְאַחֶדֶת בְּתוֹרָתֶךָМилость Божья в твоем сердце.פְּתַח לָהֶם נֹעַם וְרָצוֹן לִפְתּוֹחַ שַׁעֲרֵי רְצוֹנֶךָ.Открой глаза и еще раз открой глаза.יָהּ אֶכְסוֹף...Она неудачница...הָיָה הֹוֶה שְׁמוֹר שׁוֹמְרֵי וּמְצַפִּים שַׁבַּת קָדְשֶׁךָБожья милость и сострадание на тебе.כְּאַיָּל [נ"א: כְּמוֹ אַיָּל] תַּעֲרֹג עַל אֲפִיקֵי מָיִם[א] ת ת ת ת ת ת ת ת ת ת תכֵּן נַפְשָׁם תַּעֲרֹג לְקַבֵּל נֹעַםТак душа души приметשַׁבָּת הַמִּתְאַחֶדֶת בְּשֵׁם קָדְשֶׁךָМолитву Господню во имя Твоеהַצֵּל מְאַחֲרֵי לִפְרשׁ מִן הַשַּׁבָּתСпаси меня от Субботыלְבִלְתִּי תִּהְיֶה סָגוּר מֵהֶםЯ не буду закрыт от нихשִׁשָּׁה יָמִים הַמְקַבְּלִים קְדֻשָּׁה מִשַּׁבַּת קָדְשֶׁךָМолитва Господня - это молитва Господня за тебя.וְטַהֵר לִבָּם בֶּאֱמֶת וּבֶאֱמוּנָה לְעָבְדֶּךָБожьей милости и верности тебе.יָהּ אֶכְסוֹף...Она неудачница...וְיִהְיוּ רַחֲמֶיךָ מִתְגּוֹלְלִים (עַל מִדּוֹתֶיךָИ да пребудет с тобой твоя милость.וְיִהְיוּ רַחֲמֶיךָ מִתְגּוֹלְלִים) עַל עַם קָדְשֶׁךָИ да пребудет милость твоя над святым народом твоим. לְהַשְׁקוֹת צְמֵאֵי חַסְדֶּךָ מִנָּהָר הַיּוֹצֵא מֵעֵדֶןДа приидет царствие Твое, да будет воля твоя на земле, как и на небесах.לְעַטֵּר אֶת יִשְׂרָאֵל בְּתִפְאֶרֶת הַמְפָאֲרִיםУкрасить Израиль во славе великолепногоאוֹתְךָ (בְּיוֹם שַׁבָּת) עַל יְדֵי שַׁבַּת קָדְשֶׁךָМолитва Господня заключается в том, чтобы вы пришли на молитву Господню.כָּל שִׁשָּׁה יָמִים לְהַנְחִילָם נַחֲלַת יַעֲקֹב בְּחִירֶךָ.Все шесть дней будут наполнены славой грядущего царствия Твоего, да будет воля твоя на земле, как и на небесах.יָהּ אֶכְסוֹף...Она неудачница...הַשַּׁבָּת נוֹעַם הַנְּשָׁמוֹתСуббота - это утешение душ.וְהַשְּׁבִיעִי עֹנֶג הָרוּחוֹת וְעֵדֶן הַנְּפָשׁוֹתМолитва Господня и the Lord's Prayerלְהִתְעַדֵּן בְּאַהֲבָתֶךָ וּבְיִרְאָתֶךָМолись о своей любви и твоей возлюбленной.שַׁבָּת קֹדֶשׁ נַפְשִׁי חוֹלַת אַהֲבָתֶךָСвятой Дух моей души испытывает отвращение к твоей любвиשַׁבָּת קוֹדֶשׁ נַפְשׁוֹת יִשְׂרָאֵל בְּצֵל כְּנָפֶיךָ יֶחֱסָיוּןСвятой Дух Израиля в тени твоих крыльевיִרְוְיֻן מִדֶּשֶׁן בֵּיתֶךָ.Твой дом будет разрушен.יָהּ אֶכְסוֹף...Она неудачница...