Kishore Kumar Hits

Maria Cebotari - Ich bin auf der Welt, um glücklich zu sein текст песни

Исполнитель: Maria Cebotari

альбом: Lebendige Vergangenheit - Maria Cebotari

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Everyday (day), every night (night)Каждый день, каждую ночьI wanna see you baby, staying by my sideЯ хочу видеть тебя, детка, рядом со мной.I'm goin down on my, on my knees for youЯ опускаюсь на колени перед тобой.For your love I'd do it, for your sake, believe I'll do itРади твоей любви я сделаю это, ради тебя, поверь, я сделаю этоIf you don't love me, why do you raise my hopes?Если ты меня не любишь, почему ты вселяешь в меня надежды?No matter what happens, I can't let you goЧто бы ни случилось, я не могу тебя отпуститьYou got it wrong, I didn't wanna hurt youТы все неправильно понял, я не хотел причинять тебе больI wanna be all the world to youЯ хочу быть для тебя всем на светеI've not the faintest idea, why aren't you talking to meЯ не имею ни малейшего представления, почему ты со мной не разговариваешьI'm tryna be the perfect man, you always want me to beЯ пытаюсь быть идеальным мужчиной, каким ты всегда хотел меня видетьI'm accustomed; you're a part of my lifeЯ привыкла; ты часть моей жизниEverything I told you honey, I've nothing to hideВсе, что я тебе рассказал, милая, мне нечего скрывать.You're my lil angel, you're my lil starТы мой маленький ангел, ты моя маленькая звездаI'm still waiting every hour; you're so close to my heartЯ все еще жду каждый час; ты так близка моему сердцуAll my life I've been waiting, for one moment in timeВсю свою жизнь я ждал одного момента во времениWere together I adore you, I so adore your sweet smileКогда мы были вместе, я обожаю тебя, я так обожаю твою милую улыбку.Girl, I don't give a damn about what somebody told youДевочка, мне наплевать на то, что тебе кто-то сказалI will ever be here cause baby I love youЯ всегда буду рядом, потому что, детка, я люблю тебяIf the worse comes to the worst, I'm gonna hold youЕсли случится худшее, я обниму тебяI feel you're far from believing meЯ чувствую, что ты далека от того, чтобы верить мнеWe walked through the world, where nobody has been beforeМы прошли через мир, в котором еще никто не бывалTurn back the hands of time, open every doorПоверни время вспять, открой все двериI swear I will allay your doubts and show I love you moreКлянусь, я развею твои сомнения и покажу, что люблю тебя еще большеTo retrieve your affinityЧтобы вернуть твою близость.Everyday (day), every night (night)Каждый день, каждую ночьI wanna see you baby, staying by my sideЯ хочу видеть тебя, детка, рядом со мной.I'm goin down on my, on my knees for youЯ опускаюсь на колени перед тобой.For your love I'd do it, for your sake, believe I'll do itРади твоей любви я сделаю это, ради тебя, поверь, я сделаю этоIf you don't love me, why do you raise my hopes?Если ты меня не любишь, почему ты вселяешь в меня надежды?No matter what happens, I can't let you goЧто бы ни случилось, я не могу тебя отпуститьYou got it wrong, I didn't wanna hurt youТы все неправильно понял, я не хотел причинять тебе больI wanna be all the world to youЯ хочу быть для тебя всем на светеWould you look into my eyes, put me out of my miseryПосмотри мне в глаза, избавь меня от страданийI have never told lies; I hope that you come back to meЯ никогда не лгал; Я надеюсь, что ты вернешься ко мнеI want to spend my time in lovin you foreverЯ хочу проводить свое время в вечной любви к тебеNo matter what happens, we must stick togetherЧто бы ни случилось, мы должны держаться вместеCome on trust my words; give me your heart back againДавай, поверь моим словам; верни мне свое сердце снова.Kiss my lips, touch my hand, give me a second chanceПоцелуй меня в губы, прикоснись к моей руке, дай мне второй шанс.My heart is pumping; have feeling that I've never felt,Мое сердце бешено колотится; испытай чувство, которого я никогда не испытывал.,But if I'm allowed to be with you, the love is coming to my worldНо если мне позволено быть с тобой, любовь придет в мой мир.So far as I remember you was perfectly happyНасколько я помню, ты был совершенно счастливTo find someone like me, in a world full of trafficНайти кого-то вроде меня в мире, полном пробокI'll fulfill your dreams; it's not only a taffyЯ исполню твои мечты; это не просто ирискаYou're the only one for meТы для меня единственныйWe walked through the world, where nobody has been beforeМы прошли через мир, в котором еще никто не бывалTurn back the hands of time, open every doorПоверни время вспять, открой все двериI swear I will allay your doubts and show I love you moreКлянусь, я развею твои сомнения и покажу, что люблю тебя еще большеTo retrieve your affinityЧтобы вернуть твою близость.Everyday (day), every night (night)Каждый день, каждую ночьI wanna see you baby, staying by my sideЯ хочу видеть тебя, детка, рядом со мной.I'm goin down on my, on my knees for youЯ опускаюсь на колени перед тобой.For your love I'd do it, for your sake, believe I'll do itРади твоей любви я сделаю это, ради тебя, поверь, я сделаю этоIf you don't love me, why do you raise my hopes?Если ты меня не любишь, почему ты вселяешь в меня надежды?No matter what happens, I can't let you goЧто бы ни случилось, я не могу тебя отпуститьYou got it wrong, I didn't wanna hurt youТы все неправильно понял, я не хотел причинять тебе больI wanna be all the world to youЯ хочу быть для тебя всем на светеIf you don't love me, why do you raise my hopes?Если ты меня не любишь, почему ты вселяешь в меня надежды?No matter what happens, I can't let you goЧто бы ни случилось, я не могу тебя отпуститьYou got it wrong, I didn't wanna hurt youТы все неправильно понял, я не хотел причинять тебе больI wanna be all the world to youЯ хочу быть для тебя всем на светеEveryday (day), every night (night)Каждый день, каждую ночьI wanna see you baby, staying by my sideЯ хочу видеть тебя, детка, рядом со мной.I'm goin down on my, on my knees for youЯ опускаюсь на колени перед тобой.For your love I'd do it, for your sake, believe I'll do itРади твоей любви я сделаю это, ради тебя, поверь, я сделаю этоIf you don't love me, why do you raise my hopesЕсли ты меня не любишь, почему ты вселяешь в меня надеждыNo matter what happens, I can't let you goЧто бы ни случилось, я не могу тебя отпуститьYou got it wrong, I didn't wanna hurt youТы все неправильно понял, я не хотел причинять тебе больI wanna be all the world to youЯ хочу быть для тебя всем на светеEvery day, day, day, dayКаждый день, день, день, деньEvery night, night, night, nightКаждую ночь, ночь, ночь, ночьEvery day, day, day, dayКаждый день, день, день, день, деньEvery night, night, night, nightКаждую ночь, ночь, ночь, ночьI wanna see you baby (every day, day, day, day)Я хочу видеть тебя, детка (каждый день, день, день, день)Staying by my sideОставайся рядом со мнойEvery day, day, day, dayКаждый день, день, день, день, день!Every night, night, night, nightКаждую ночь, ночь, ночь, ночьEvery day, day, day, dayКаждый день, день, день, день!Every night, night, night, nightКаждую ночь, ночь, ночь, ночь!I'm accustomed to youЯ привык к тебе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители