Kishore Kumar Hits

Senior Granuja - Encontrarte текст песни

Исполнитель: Senior Granuja

альбом: Menguante

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Con la lluvia te vi al llegar,Под дождем я увидел тебя, когда приехал.,Tu mirada es particularТвой взгляд особенныйQué bella sonrisaКакая красивая улыбкаA mi lado te fuiste a sentar,Рядом со мной ты ушел, чтобы сесть.,El temor no me dejó acercarСтрах не позволил мне приблизиться.Ven dame la noche de tus ojos,Приди и дай мне ночь твоих глаз.,Pues pretendo puedas aceptarmeЧто ж, я притворяюсь, что ты можешь принять меня.Y talvez cantarmeИ, может быть, спой мнеVen dame una vida con tu rostroПриди и подари мне жизнь с твоим лицом.Pues pretendo siempre admirarleЧто ж, я делаю вид, что всегда восхищаюсь имY tal vez amarleИ, может быть, любить его.Ven concédeme otra vezПриди и дай мне еще разToda la feВся вераLa que perdí ayerТу, которую я потерял вчера.Ayer que no estuve bien,вчера я был не в порядке.,Ayer que no pude ver,вчера я не мог видеть,Ayer que en la tormenta me quedéвчера, когда я был в шторме, я осталсяAyer que no estuve bien,вчера я был не в порядке.,Ayer que no pude verвчера я не мог видетьAyer que en la tormenta me quedéвчера, когда я был в шторме, я осталсяCaminando en la acera,Прогулка по тротуару,Dibujando las fronterasРисование границTe digo no encontré otra forma,Говорю тебе, я не нашел другого выхода,No encontré otra maneraдругого способа я не нашелPara que supierasЧтобы ты знал,Qué he estadoЧто я былPensando bastante en tiМного думаю о тебеDesde aquella noche que te conocíС той ночи, когда я встретил тебя.Tú sigues tu rumbo, y yo estoy aquí,Ты следуешь своим путем, а я здесь.,Tú al mediterráneo yo te admiro a tiТы на Средиземном море, я восхищаюсь тобой.Encontrarte por la tardeВстретимся днемDe mis sueños formas parteИз моих снов ты частьEncontrarte soy cobardeНайдя тебя, я трус.Tal vez nunca pueda amarteМожет быть, я никогда не смогу полюбить тебяQuise encontrarteЯ хотел найти тебя.En otro cuerpo, en otro tiempo,В другом теле, в другое время.,Mientras el cieloПока небоSeguía volviendo del sueño,Я продолжал возвращаться из сна.,Expectante mucho tiempo en serio,Ожидание долгое время серьезно,Quise encontrarte en el inviernoЯ хотел найти тебя зимой.En el mar, en el bosque y la primaveraНа море, в лесу и веснойEn los sueños de quien piensaВ мечтах того, кто думает,Que la vida no es eternaЧто жизнь не вечнаMis recuerdos en el horizonteМои воспоминания на горизонтеHasta que mueraПока я не умру.Incluso en nadie la luz está cercaДаже ни в ком свет не близок.Dejé de escribir para esperarte,Я перестал писать, чтобы дождаться тебя,Una noche, otra noche sólo de pensarteОдну ночь, еще одну ночь, просто думая о тебе.Nunca te encontré,Я никогда не встречал тебя,Volveré a soñarte,Я снова буду мечтать о тебе,Los renglones no forman parteСтроки не являются частьюQuiero encontrarteЯ хочу найти тебяEn otro libro, en otro cuentoВ другой книге, в другом рассказеMientras muero, mientras río,Пока я умираю, пока я смеюсь.,Mientras sólo me contestoПока я просто отвечаю себеSin espejo en el cielo,Без зеркала в небе,Sin almas en el fuego,Ни души в огне,,Quiero encontrarteЯ хочу найти тебяEn el arte, en el vientoВ искусстве, на ветру.Soy pedazo de todo,Я - часть всего этого.,Completo de nada,Полный ничего,Debilidad en el alma,Слабость в душе,Fortaleza sin alasБескрылая крепостьForjé la infinita escasezЯ выковал бесконечную нехватку.De placeres de Alma,От удовольствий души,Simplemente soy parlanteЯ просто говорящийDe historias blancasИз белых историйSoy pedazo de todo,Я - часть всего этого.,Completo de nada,Полный ничего,Debilidad en el alma,Слабость в душе,Fortaleza sin alasБескрылая крепостьForje la infinita escasezСоздай бесконечный дефицитDe placeres de alma,От удовольствий души,Simplemente soy parlanteЯ просто говорящийDe historias blancasИз белых историйEncontrarte por la tardeВстретимся днемDe mis sueños formas parteИз моих снов ты частьEncontrarte soy cobardeНайдя тебя, я трус.Tal vez nunca pueda amarteМожет быть, я никогда не смогу полюбить тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

2hs

2hs

Исполнитель