Kishore Kumar Hits

Senior Granuja - Menguante (En Vivo) - Sesion Dia de Muertos текст песни

Исполнитель: Senior Granuja

альбом: Sesion dia de Muertos (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Debí mirarte como antes,Я должен был смотреть на тебя, как раньше.,Enamorarme al encontrarteВлюбиться, найдя тебя,Como ayer de tu pielкак вчера с твоей кожи.Con el sol a tus piesС солнцем у твоих ног.Debí matarte aquel martes,Я должен был убить тебя в тот вторник,Cuando la luna era menguanteкогда луна была на убыле,Pero ve tarde esНо идти поздно, этоEn el mar me cegueВ море, ослепляющем меня,Ven, decídete, toma un papel,Подойди, решись, возьми бумагу.,Escríbe en el lo que seréНапиши в том, кем я буду.Sin mirar hacia atrás,Не оглядываясь назад,Sin tratar de escaparНе пытаясь сбежать.Tanto tiempo piensoтак долго я думаюQue estoy muerto desde adentroчто я мертв изнутри.Pero llegas con tu cuerpo,Но ты приходишь со своим телом,Con tus besos, con tu peloС твоими поцелуями, с твоими волосами.Dejó de mirar la realidadон перестал смотреть на реальностьPara llegar aquél lugarЧтобы добраться до этого местаDonde mis sueñosГде мои мечтыSon posibles de alcanzarих можно достичьDejó que tu nombreПусть твое имяSe traslade por mis huesosОн движется по моим костям.Luego hago caso omisoзатем я игнорируюA la opinión de mi cerebroК мнению моего мозга.Pues Quiero volarчто ж, я хочу летать.Hasta lograr tu alma tocarПока не достигну твоего прикосновения к душе.En una vida juntosВ совместной жизниLos dos en el tiempo navegarДвое во времени плывутSer déjame decir tu nombreБудь позволь мне произнести твое имя.Al anochecer, al amanecer,В сумерках, на рассвете,,DéjameПозволь мнеTen esta vida es un desordenИметь такую жизнь - это беспорядок.Sin tener tu piel, me emborrachare,Не имея твоей кожи, я напьюсь.,DéjameПозволь мнеEl soñador huraño,Мечтатель Хураньо,Un bebedor nocturnoНочной пьяницаUn poeta maldito,Проклятый поэт,Un esclavo diurnoДневной рабUn recuerdo de alguienВоспоминание о ком-тоQue muerto lo soñoЧто я мечтаю об этом мертвымEl dramaturgo queДраматург, которыйDe la luna se enamoróВ Луну он влюбилсяElla una doncella bellaОна прекрасная служанкаEnvidiada por estrellasЗавидую звездамDe mirada fríaХолодный взглядMirada que deja huellaОставляющий след взглядPequeña sirenaРусалочкаDe unos labios que envenenanОт губ, которые отравляютElla tan hermosaОна такая красиваяComo flor en primaveraкак цветок веснойEl comenzó a hablarleОн начал говорить с нейCon poesía día a díaС поэзией изо дня в деньEn versos le decíaВ стихах он говорил ейEn su pecho construíaНа его груди он строилUn Nuevo Horizonte,новый горизонт,Un par de noches tranquilasПара спокойных ночейEl la cortejaba aún con el alma PartidaОн ухаживал за ней все еще с разбитой душойElla contestaba poco,Она мало отвечала,Del amor poco creíaВ любовь я мало верилAunque fueran buenas las palabrasДаже если бы слова были хорошимиNo se convencíaОн не был убежденViviendo en su mundo tal vezЖивя в их мире, может быть,A nadie quería en su vidaНикого в своей жизни она не хотелаElla como hechizoОна как заклинаниеEra musa de quién la pretendíaОна была музой того, кем она была задуманаEl deside amarle, si nada importarleЖелание любить его, если ему все равноSin antes preguntarséНе задумываясь раньше, яSi tal vez era muy tardeЕсли, может быть, было очень поздно.Besarle parecía indispensableПоцелуй его казался незаменимымEra la manera que salía de su cárcelЭто был способ выбраться из его тюрьмы.Ella por momentos parecía convencidaна мгновение она казалась убежденнойA dejar el formará parte de su vidaУйти, чтобы он стал частью ее жизни.Con un beso prometíaПоцелуем я обещалSu vida le cuidaría,Ее жизнь позаботилась бы о нем,En sus brazos entregaba luzВ его объятиях она излучала светEn Las Noches vacíasв пустые ночи,El deja de pensar en él,Он перестает думать о нем,Sigue sus instintos y se deja caerОн следует своим инстинктам и позволяет себе упастьPues ya no hay nada que perder,что ж, терять больше нечего,Tiene todo lo que quiereУ него есть все, что он хочетCada que la puede verКаждый, кто может ее увидетьElla hermosa condenaОна прекрасно осуждаетHace sus maletas, apaga las velas,Пакует чемоданы, задувает свечи.,Sigilosamente se aleja y lo dejaона незаметно уходит и оставляет егоTermina volando en la última escenaв итоге он улетает в последней сценеSer déjame decir tu nombreБудь позволь мне произнести твое имя.Al anochecer, al amanecer,В сумерках, на рассвете,,DéjameПозволь мнеTen esta vida es un desordenИметь такую жизнь - это беспорядок.Sin tener tu piel, me emborrachare,Не имея твоей кожи, я напьюсь.,DéjameПозволь мне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

2hs

Исполнитель