Kishore Kumar Hits

Scott Hoying - Four текст песни

Исполнитель: Scott Hoying

альбом: Four

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Forgive me for being so forwardПрости меня за то, что я такой дерзкийI wrote a song for youЯ написал для тебя песню'Cause I need to ask you just four wordsПотому что мне нужно спросить у тебя всего четыре словаOh, but before I doО, но прежде чем я это сделаюCan I have a minute, two or three, ohМожно мне минутку, две или три, оуCrying makes the chorus hard for meОт слез мне становится тяжело в припевеAnd it's just some simple notes and rhymes, ohИ это всего лишь несколько простых нот и рифм, оуBut I want it perfect, you'll see whyНо я хочу, чтобы все было идеально, ты поймешь почемуForever is not enough timeВечности недостаточноFour years feels like four seconds went byЧетыре года пролетели, как четыре секундыForever I'll remember that nightЯ навсегда запомню ту ночьFour words changed the rest of my lifeЧетыре слова изменили всю мою жизньYou said, "Hello, how are you?" hmmТы сказал: "Привет, как дела?" хмммIn that way you doТаким образом ты справляешьсяWell, fast forward four years and I've got four words for you tooЧто ж, перенесемся на четыре года вперед, и у меня тоже найдется для тебя четыре словаCan I marry you?Могу я выйти за тебя замуж?Well, I'm not a fortune tellerНу, я не гадалкаBut I had a dream last nightНо прошлой ночью мне приснился сонIt was Christmas at RockefellerЭто было Рождество в РокфеллереThere was a girl wide-eyed, ohТам была девушка с широко раскрытыми глазами, оShe asked if she could hold our hands, ohОна спросила, можно ли ей подержать нас за руки, о!'Til she felt strong enough to standПока она не почувствует в себе достаточно сил, чтобы стоять.I know that it was just a dreamЯ знаю, что это был всего лишь сон.But one day the two of us could turn into threeНо однажды мы двое могли превратиться в троих.And forever is not enough timeИ вечности недостаточно.Four years feels like four seconds went byЧетыре года пролетели, как четыре секунды.And forever I'll remember that nightИ я навсегда запомню ту ночь.When four words changed the rest of my lifeКогда четыре слова изменили всю мою жизнь.You said, "Baby, I love you" hmmТы сказал: "Детка, я люблю тебя" хмммIn that way that you doВ том смысле, в каком ты это делаешьWell, fast forward four years and I've got four words for you tooЧто ж, перенесемся на четыре года вперед, и у меня тоже найдется для тебя четыре словаCan I marry you?Могу я жениться на тебе?Oh, can I marry you?О, я могу выйти за тебя замуж?Oh, can I marry you?О, я могу выйти за тебя замуж?One day when our hair is turning grayОднажды, когда наши волосы поседеютAnd we're too weak to find the strength to say those three wordsИ были слишком слабы, чтобы найти в себе силы произнести эти три словаWell, you know I'll find a wayНу, ты знаешь, я найду способ'Cause I love you and I'll love you 'til my dying dayПотому что я люблю тебя, и буду любить до конца своих днейOhОMmmМммWell, I think it's time for those four wordsЧто ж, я думаю, пришло время для этих четырех словSo don't mind if I doТак что не возражайте, если я скажуCan I marry you?Могу я выйти за тебя замуж?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rozzi

Исполнитель