The Juliana Theory - This Is a Lovesong...for the Loveless - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Juliana Theory - This Is a Lovesong...for the Loveless текст песни

Исполнитель: The Juliana Theory

альбом: Deadbeat Sweetheartbeat (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're not who you used to be, or at least not to me.Ты уже не тот, кем был раньше, по крайней мере, не для меня.A ghost on a movie screen is what you seem.Ты кажешься призраком на киноэкране.Now you're the one to let the sun fall downТеперь ты тот, кто позволил солнцу упасть за горизонтLike a stone in a river.Как камню в реку.You steal the blood inside of me. I can't bleed.Ты крадешь кровь внутри меня. Я не могу истекать кровью.This is a lovesong for the loveless and the hopeless.Это песня о любви для тех, кто лишен любви и безнадежен.You can be certain that I'm with you when I sing.Ты можешь быть уверен, что я с тобой, когда пою.This is a lovesong for the desperate and the lonely.Это песня о любви для отчаявшихся и одиноких.You could have nothing but you'll still have me.У тебя ничего не могло бы быть, но я все равно останусь с тобой.Gone like the sound of your voice or a passing minute.Исчез, как звук твоего голоса или мимолетная минута.Blown like your hair in the breeze.Развеялся, как твои волосы на ветру.You are the one to let our star fall down like a stone in a river.Ты тот, кто позволил нашей звезде упасть, как камню в реку.You stole the life inside of me. I can't breathe.Ты украл жизнь внутри меня. Я не могу дышать.This is a lovesong for the loveless and the hopeless.Это песня о любви для тех, кто лишен любви и безнадежен.You can be certain that I'm with you when I sing.Ты можешь быть уверен, что я с тобой, когда пою.This is a lovesong for the desperate and the lonely.Это песня о любви для отчаявшихся и одиноких.You could have nothing but you'll still have me.У тебя ничего не могло бы быть, но я все равно останусь с тобой.There's a part of me that dies when you turn away your eyes.Есть часть меня, которая умирает, когда ты отводишь глаза.I'm alive but not inside.Я жив, но не внутри.And you know all I wanted was your love,И ты знаешь, все, чего я хотел, - это твоей любви.,But you left me high and dry.Но ты бросил меня на произвол судьбы.You're the part of me that died my darling.Ты - та часть меня, которая умерла, моя дорогая.Now that I'm dead to you dear,Теперь, когда я мертв для тебя, дорогая,,You can slip those bullets back in your lips where they seethe.Ты можешь засунуть эти пули обратно в рот, где они кипят.You were the one to gun our love straight downТы был тем, кто ранил нашу любовь дотлаLike a stone in a river.Как камень в реке.You shot your favorite enemy.Ты застрелил своего любимого врага.Watch me bleed.Смотри, как я истекаю кровью.This is a lovesong for the loveless and the hopeless.Это песня о любви для лишенных любви и отчаявшихся.You can be certain that I'm with you when I sing.Вы можете быть уверены, что я с вами, когда пою.This is a lovesong for the desperate and the lonely.Это песня о любви для отчаявшихся и одиноких.You could have nothing but you'll still have me.У тебя ничего не могло бы быть, но у тебя все равно буду я.

Поcмотреть все песни артиста