Kishore Kumar Hits

Willard Bond - In Flanders Fields текст песни

Исполнитель: Willard Bond

альбом: In Flanders Fields

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In Flanders fields the poppies blowНа полях Фландрии цветут макиBetween the crosses, row on row,Между крестами, ряд за рядом,That mark our place; and in th skyКоторые отмечают наше место; и в небеThe larks, still bravely singing, flyЖаворонки, все еще храбро поющие, улетаютScarce heard amid the guns below.Едва слышно среди орудий внизу.We are the dead. Short days agoМы мертвы. Всего несколько дней назадWe lived, felt down, saw sunset glow,Мы жили, чувствовали себя подавленными, видели зарево заката,Loved and were loved, and now we lieЛюбили и были любимы, а теперь мы лжем.In Flanders fields.На полях Фландрии.Take up our quarrel with the foe:Продолжайте нашу ссору с врагом.:To you from failing hands we throwМы бросаем вам из слабеющих рук факел.The torch; be yours to hold it hight.Будьте готовы высоко держать его.If ye break faith with us who dieЕсли вы нарушите веру в нас, тех, кто умретWe shall not sleep, though poppies growМы не будем спать, хотя маки растутIn Flanders fields.На полях Фландрии.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители