Kishore Kumar Hits

Kathleen Ferrier - Das Lied von der Erde: I. Das Trinklied vom Jammer der Erde (The Drinking Song of Earth's Misery) текст песни

Исполнитель: Kathleen Ferrier

альбом: LP Pure, Vol. 28: Bruno Walter Conducts Mahler (Recorded 1952)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Schon winkt der Wein im goldnen PokaleУже манит вино в золотых кубках,Doch trinkt noch nichtНо пока не пьетErst sing ich euch ein LiedСначала я спою тебе песню.Das Lied vom KummerПесня о гореSoll auflachend in die Seele euch klingenПусть смех звучит в твоей душе,Wenn der Kummer nahtКогда приближается горе,Liegen wüst die Gärten der SeeleЛежат пустынные сады души,Welkt hin und stirbt die Freude, der GesangУвядает и умирает радость, пение,Dunkel ist das Leben, ist der TodТьма-это жизнь, это смерть.Herr dieses HausesХозяин этого домаDein Keller birgt die Fülle des goldenen WeinsВаш погреб таит в себе богатство золотого винаHier, diese Laute nenn ich meinВот эту лютню я называю своей.Die Laute schlagen und die Gläser leerenБейте в лютню и опустошайте стаканы.Das sind die Dinge, die zusammenpassenЭто те вещи, которые встают на свои местаEin voller Becher Weins zur rechten ZeitПолная чаша вина в нужное времяIst mehr wert, ist mehr wertСтоит большего, стоит большего.Ist mehr wert als alle Reiche dieser ErdeСтоит больше, чем все царства этой земли.Dunkel ist das Leben, ist der TodТьма-это жизнь, это смерть.Das Firmament blaut ewig und die ErdeНебесный свод вечно голубеет, а земляWird lange feststehen und aufblühen im LenzБудет долго стоять и цвести в ЛенцеDu aber, Mensch, wie lang lebst denn du?Но ты, человек, как долго ты живешь?Nicht hundert Jahre darfst du dich ergötzenНе сто лет тебе позволено наслаждатьсяAn all dem morschen Tande dieser ErdeВо всей гнилой грязи этой земли.Seht dort hinabПосмотрите туда, внизIm Mondschein auf den GräbernВ лунном свете на могилах,Hockt eine wild-gespenstische GestaltСидит на корточках дико-призрачная фигураEin Aff' ist'sОбезьяна - этоHört ihr, wie sein HeulenТы слышишь, как он воет,Hinausgellt in den süßen Duft des LebensСияющий в сладком аромате жизни.Jetzt nehmt den WeinА теперь возьми вино.Jetzt ist es Zeit, GenossenТеперь пришло время, товарищиLeert eure goldnen Becher zu GrundОпустошите свои золотые кубки до дна.Dunkel ist das Leben, ist der TodТьма-это жизнь, это смерть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители