Kishore Kumar Hits

Nektar - Remember The Future, Pt. 2 текст песни

Исполнитель: Nektar

альбом: Remember The Future

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bluebird decides to give the boy new eyes. The boy realizes now who his friend is. He asks questions and makes suggestions and in turn receives from Bluebird wisdom and the answer to every question. Bluebird then departs knowing that his message had at last been heard.Синяя Птица решает взглянуть на мальчика по-новому. Теперь мальчик понимает, кто его друг. Он задает вопросы и вносит предложения и, в свою очередь, получает от Синей Птицы мудрость и ответ на каждый вопрос. Затем Синяя Птица уходит, зная, что его послание наконец-то было услышано.(Boy)(Мальчик)I can see youЯ вижу тебяI can hear youЯ слышу тебяI can see it all when I look into your eyesЯ вижу все это, когда смотрю в твои глазаI can sense it all when I look into your skiesЯ чувствую все это, когда смотрю в твои небесаI can see, oh I can feelЯ вижу, о, я чувствуюYou are me and that's the wayТы - это я, и так оно и естьIt has to be, you are meТак и должно быть, ты - это я.I can feel it all when I look behind your smileЯ чувствую все это, когда смотрю за твоей улыбкой.I can hear it all when I look behind your mindЯ слышу все это, когда смотрю за твоими мыслями.I can sense, oh I can feelЯ чувствую, о, я чувствую.You are me and that's the wayТы - это я, и так оно и есть.It's always been, you are meТак было всегда, ты - это я.Bluebird what do you seeСиняя птица, что ты видишь.Bluebird what do you feelСиняя птица, что ты чувствуешь.(Bluebird)(Синяя птица)I feel everything, I see life, I see the starsЯ чувствую все, я вижу жизнь, я вижу звездыAnd I can't care for anythingИ мне на все наплевать(Boy)(Мальчик)Bluebird where have you beenСиняя птица, где ты былаBluebird what have you seenСиняя птица, что ты видела(Bluebird)(Синяя птица)I've been everywhereЯ был вездеI've seen all aroundЯ видел все вокругAnd I can't warn against anythingИ я не могу ни от чего предостерегать(Boy)(Мальчик)Smile if you want toУлыбайся, если хочешьNot when you canНе тогда, когда ты можешьBreak down if you want toСломайся, если захочешьNot when you canНе тогда, когда ты можешьFollow me home cos tomorrowСледуй за мной домой, потому что завтраTomorrow never comesЗавтра никогда не наступит(Bluebird)(Синяя птица)You stand before me Fate in your right handТы стоишь передо мной, Судьба в твоей правой рукеYou say tomorrow will never beginТы говоришь, что завтра никогда не наступит.Follow me home cos today is tomorrow yesterdayСледуй за мной домой, потому что сегодня - это завтра, вчераWalking down lonely roadsИду по пустынным дорогамWhat do I seeЧто я вижуWon't be long till they come and get meПройдет совсем немного времени, и они придут и заберут меняName that place, name mine tooНазови это место, назови и мое тожеWhere will we beГде мы будемWon't be long till they crucify meСкоро они меня распнутHere they comeОни идутSee them run, watch them go nowСмотри, как они бегут, смотри, как они уходят сейчас(Boy)(Мальчик)I can see you through the morning mistЯ вижу тебя сквозь утренний туманAnd the evening tooИ вечерний тожеI can hear you getting closer now to the living truthЯ слышу, как ты приближаешься к живой правдеYou say life has no endТы говоришь, что у жизни нет концаBut believe me you've go to pretendНо поверь мне, ты продолжаешь притворятьсяBecause I can see you coming closer now to the living truthПотому что я вижу, как ты приближаешься к живой правдеLet it grow, someday you're gonna let it showПозволь этому расти, когда-нибудь ты позволишь этому проявиться(Bluebird)(Синяя птица)I can see you come close to meЯ вижу, как ты приближаешься ко мнеAnd I'll tell you trueИ я скажу тебе правду.I can feel you listen carefully to what I say to youЯ чувствую, ты внимательно слушаешь то, что я тебе говорюI tell you life has no endЯ говорю тебе, что у жизни нет концаThere's no need for you to pretendТебе не нужно притворятьсяCos you see you, believe yourself that's all you have to doПотому что ты видишь себя, верь себе, это все, что тебе нужно сделатьAnd let it grow, somehow you gotta let it showИ позволь этому расти, каким-то образом ты должен показать этоYou know that I can't stop itТы знаешь, что я не могу это остановитьYou know, you know that IТы знаешь, ты знаешь, что яLet it grow, you know you need no sympathyПозволь этому расти, ты знаешь, что тебе не нужно сочувствиеYou don't realize how much you needed meТы не понимаешь, как сильно я был тебе нуженYou will never realize it's better when you giveТы никогда не поймешь, что лучше, когда ты отдаешь"Cos your life is longer than you live""Потому что твоя жизнь длиннее, чем ты живешь"The laws of nature are to heal the wounds of manЗаконы природы призваны залечивать раны человекаUse them right and they will help you if they canИспользуй их правильно, и они помогут тебе, если смогутWrongly used and you'll only harm yourselfПри неправильном использовании ты только навредишь себеThen it's too late to come to me for helpТогда уже слишком поздно обращаться ко мне за помощьюDon't walk away give it a chanceНе уходи, дай этому шансLet it growПусть это растет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eloy

Исполнитель

Gong

Исполнитель