Roger McGuinn - (Please Not) One More Time - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Roger McGuinn - (Please Not) One More Time текст песни

Исполнитель: Roger McGuinn

альбом: Peace On You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When the sun pours down like honeyКогда солнце льется, как мед,From the sweet California skyСо сладкого калифорнийского небаThen the haze and the smog, they're both soon forgottenТогда дымка и смог вскоре забываются.And it's the very same way with love nowИ то же самое происходит сейчас с любовью.When you're hurtin' from an old affairКогда тебе больно от старого романаThen the pain will disappear when a new love's gottenТогда боль исчезнет, когда появится новая любовьDon't ask me why I do it 'cause you'll only say I knew itНе спрашивай меня, почему я это делаю, потому что ты только скажешь, что я так и зналAnd I'm played just like a fool everytimeИ я каждый раз вел себя как дуракOh, but if you know the answer then I won't even ask herО, но если ты знаешь ответ, то я даже не буду спрашивать ее об этом'Cause it's hard enough for me to go down one more timeПотому что мне достаточно тяжело спуститься еще разWhen it's 10 A.M. in Doraville it's only 7 A.M. in L.A.Когда в Доравилле 10 утра, в Лос-Анджелесе всего 7 утра.She said, "I didn't want to wake you up just to warn ya"Она сказала: "Я не хотела будить тебя только для того, чтобы предупредить".So the taillights soon will flicker and the Georgia sun will riseТак что задние фонари скоро замигают, и взойдет солнце Джорджии.But I will be in the dark in CaliforniaНо я буду в темноте в Калифорнии.Oh, I'm a two-time loser and I could sober up any boozerО, я дважды проигрывал, и я мог бы протрезветь любого выпивоху.Or at the very least make him looser in his primeИли, по крайней мере, сделать его более раскованным в расцвете силOh, I never even called her, so why does everyone say I balled her?О, я даже ни разу ей не позвонил, так почему все говорят, что я трахнул ее?I don't think I have the energy to go down one more timeНе думаю, что у меня хватит сил спуститься еще раз?Please don't say that it's magic 'cause it always ends up tragicПожалуйста, не говори, что это волшебно, потому что это всегда заканчивается трагичноThe act of love so sweet so soon becomes a crimeАкт любви, такой сладкий, так скоро становится преступлением.Oh, please don't make me taste itО, пожалуйста, не заставляй меня пробовать этоThough it seems such a shame to waste itХотя, кажется, так обидно тратить это впустуюI don't think I have the energy to go down one more timeЯ не думаю, что у меня хватит сил спуститься еще разOne more timeЕще разOne more timeЕще раз

Поcмотреть все песни артиста