Roger McGuinn - John Riley - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Roger McGuinn - John Riley текст песни

Исполнитель: Roger McGuinn

альбом: Treasures From The Folk Den

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fair young maid all in her gardenПрекрасная молодая девушка в своем садуStrange young man come riding byПроезжает верхом незнакомый молодой человекSayin', "Fair young maid, will you marry me?"Говорит: "Прекрасная молодая девушка, ты выйдешь за меня замуж?"Then this, dear sir, was her replyТогда это, дорогой сэр, был ее ответ."Oh no, dear sir, I cannot marry thee"О нет, дорогой сэр, я не могу выйти за тебя замуж"For I've a love who sails the deep salt seaПотому что у меня есть любовь, которая бороздит глубокие соленые моряThough he's been gone for seven yearsХотя его нет уже семь летStill no man shall marry me"Все еще ни один мужчина не женится на мне""What if he's died, or in some battle slain?"Что, если он умер или в какой-нибудь битве убит?Or if he's drowned in, in the deep salt sea?Или если он утонул в глубоком соленом море?What if he's found some other love?Что, если он нашел другую любовь?He and his new love both married be?"Он и его новая любовь оба женаты?""Well, if he's died, or in some battle slain"Ну, если он умрет, или в каком-нибудь сражении будет убитOr if he's drowned there, in the deep salt sea,Или если он утонет там, в глубоком соленом море,I'll remember his good name,Я запомню его доброе имя,Still no man shall marry me.Все равно ни один мужчина не женится на мне.If he's found some other loveЕсли он нашел другую любовьAnd He and his ture love both married beИ он, и его вторая любовь оба женаты, будьте счастливы.I wish them health and happinessЯ желаю им здоровья и счастья.Where they now live all across the sea."Там, где они сейчас живут, по ту сторону моря ".He picked her up all in his armsОн подхватил ее на рукиAnd kisses gave her one, two and threeИ поцеловал раз, два и триSaying "Weep no more, my own true loveСказав: "Не плачь больше, моя настоящая любовь"I am your long lost John Riley."Я твой давно потерянный Джон Райли.Saying, "Weep no more, my own true loveГоворя: "Не плачь больше, моя настоящая любовь"I am your long lost John Riley."Я твой давно потерянный Джон Райли."

Поcмотреть все песни артиста