Roger McGuinn - Chestnut Mare - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Roger McGuinn - Chestnut Mare текст песни

Исполнитель: Roger McGuinn

альбом: Roger McGuinn Live At The XM Studios 05/27/2004

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Always alone never with a herdВсегда один, никогда со стадомPrettiest mare I've ever seenСамая красивая кобыла, которую я когда-либо виделYou'll have to take my wordТебе придется поверить мне на словоI'm gonna' catch that horse if I canЯ поймаю эту лошадь, если смогуAnd when I do I'll give her my brandИ когда я это сделаю, я дам ей свое клеймо.Well I was up on Stony Ridge after this chestnut mareНу, я был на Стоуни-Ридж за этой гнедой кобылой.I'd been chasin' her for weeksЯ преследовал ее неделями.Oh, I'd catch a glimpse of her every once in a whileО, я время от времени мельком вижу ее.Takin' her meal, or bathinПринимаю ее обед или ваннуA fine ladyПрекрасная ледиThis one day I happened to be real close to herОднажды мне случилось оказаться совсем рядом с нейI saw her standin' over thereЯ увидел, что она стоит вон тамSo I snuck up to her nice and easyТак что я подкрался к ней незаметноAnd I got my rope outИ я достал свою веревкуAnd I flung it in the airИ подбросил ее в воздухI'm gonna' catch that horse if I canЯ поймаю эту лошадь, если смогуAnd when I do I'll give her my brandИ когда я это сделаю, я отдам ей свое клеймоAnd we'll be friends for lifeИ мы будем друзьями на всю жизньShe'll be just like a wifeОна будет мне как женаI'm gonna' catch that horse if I canЯ поймаю эту лошадь, если смогуWell I got her, and I'm pullin' on her, she's pullin' backЧто ж, я поймал ее, и я тяну ее, она тянет назадLike a mule goin' up a ladderКак мул, взбирающийся по лестницеI take this chance and I jump up on herЯ пользуюсь этим шансом и запрыгиваю на нееDamned if I don't land right on top of herБудь я проклят, если не приземлюсь прямо на нееWell she takes off, runnin' up on to that ridgeНу, она взлетает, взбегает на тот гребеньHigher than I've ever been beforeВыше, чем я когда-либо был раньшеShe's runnin' along just fine, till she stopsОна бежит просто отлично, пока не останавливаетсяSomething spooked herЧто-то ее напугалоIt's a sidewinder, all coiled and ready to strikeЭто сайдвиндер, весь свернутый и готовый нанести удар.She doesn't know what to do for a secondСекунду она не знает, что делать.But then she jumps off the edgeНо потом она спрыгивает с края.Me holding onЯ держусьAbove the cloudsНад облакамиHigher than eagles were glidingВыше, чем парили орлыSuspended in the skyЗависшие в небеOver the moonНад лунойStraight for the sun we were ridingМы ехали прямо к солнцуMy eyes were filled with lightМои глаза наполнились светомBehind us black wallsПозади нас черные стеныBelow us a canyonПод нами каньонFloating with no soundПлывущий без звукаGulls far belowЧайки далеко внизуSeemed to be suddenly risingКазалось, что они внезапно поднимаются в воздухExploding all aroundВзрываясь со всех сторонI'm gonna' catch that horse if I canЯ поймаю эту лошадь, если смогуAnd when I do I'll give her my brandИ когда я это сделаю, я дам ей свое клеймоAnd we'll be friends for lifeИ мы будем друзьями на всю жизньShe'll be just like a wifeОна будет мне как женаI'm gonna' catch that horse if I canЯ поймаю эту лошадь, если смогуAnd we were falling down this crevice, about a mile downИ мы падали в эту расщелину, примерно в миле внизI'd say! I look down and I see this red thing below usЯ бы сказал! Я смотрю вниз и вижу под нами что-то красноеIt's our reflection in a little pool of waterЭто наше отражение в маленьком озерце воды.About six feet wide, and one foot deepОколо шести футов в ширину и один фут в глубинуAnd we're comin' up real fastИ поднимались очень быстроCrawling down right through itПолзли прямо по немуWe hit and we splashed it dryМы врезались и обрызгали его досухаThat's when I lost my hold and she got awayВот тогда я потерял контроль, и она убежалаBut I'm gonna' try to get her again some dayНо я собираюсь попытаться поймать ее снова когда-нибудьI'm gonna' catch that horse if I canЯ поймаю эту лошадь, если смогуAnd when I do I'll give her my brandИ когда я это сделаю, я дам ей свое клеймоAnd we'll be friends for lifeИ мы будем друзьями на всю жизньShe'll be just like a wifeОна будет просто женойI'm gonna' catch that horseЯ поймаю эту лошадьI'm gonna' catch that horseЯ поймаю эту лошадьI'm gonna' catch that horse if I canЯ поймаю эту лошадь, если смогуI'm gonna' catch that horse if I canЯ поймаю эту лошадь, если смогу

Поcмотреть все песни артиста