Cilla Black - Love's Just a Broken Heart - 2003 Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cilla Black - Love's Just a Broken Heart - 2003 Remaster текст песни

Исполнитель: Cilla Black

альбом: The Very Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They told me love was notОни сказали мне, что любви не было What I dreamed it would beТо, что я мечтал, что это будетAnd one day if I fell in love then I would seeИ в один прекрасный день, если я влюбился, то я хотел бы видетьBut I believed when my love cameНо я верил, когда моя любовь пришлаMy dreams would all come trueВсе мои мечты сбылись быBut I'm no better nowНо сейчас мне не лучшеNow that we're worlds apartТеперь, когда мы были в разных мирах,Now as the teardrops startТеперь, когда начинают капать слезы.Love's just a broken heartЛюбит только разбитое сердцеThey told me when I found youМне сказали, когда я нашел тебяThat it wouldn't lastЧто это ненадолгоThey said you had too many lovers in your pastОни сказали, что у тебя в прошлом было слишком много любовников.And foolishly I thoughtИ по глупости я подумалThat I could mean much more to youЧто мог бы значить для тебя гораздо большеBut I'm no better nowНо сейчас я не лучшеNow that we're worlds apartТеперь, когда мы были в разных мирахNow as the teardrops startСейчас, когда текут слезыLove's just a broken heartЛюбовь - просто разбитое сердцеYou told me I was everything a love should beТы сказал мне, что я - все, чем должна быть любовьI was your destinyЯ была твоей судьбой.I was your reason to liveЯ был смыслом твоей жизниAnd you would give all of life's treasures to meИ ты отдал бы мне все сокровища жизниNow I can hear them laughing as they pass my wayТеперь я слышу, как они смеются, проходя мимо меняThey say, "I told you so", there's nothing I can sayОни говорят: "Я же тебе говорил", мне нечего сказать.For they were right and I was wrongПотому что они были правы, а я ошибалсяThey said so from the startОни говорили так с самого началаI lost the only love I knew when I lost youЯ потерял единственную любовь, которую знал, когда потерял тебяYes, all too late, I realized your words were liesДа, слишком поздно я понял, что твои слова были ложьюMy dream of love is throughМоя мечта о любви сбыласьAnd I'm no better nowИ сейчас мне не лучшеNow that we're worlds apartТеперь, когда мы были в разных мирах друг от друга,Now as the teardrops startТеперь, когда начинают капать слезы.Love's just a broken heartЛюбит просто разбитое сердцеJust one more broken heartПросто еще одно разбитое сердце.

Поcмотреть все песни артиста