Kishore Kumar Hits

Marmalade - Falling Apart at the Seams текст песни

Исполнитель: Marmalade

альбом: Get up with Marmalade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YouТыUntil you came, it felt like my worldПока ты не появился, мне казалось, что мой мирWas fallin' apart at the seamsТрещит по швамAll of my childhood dreamsВсе мои детские мечтыWere empty and meaninglessБыли пустыми и бессмысленнымиUntil we kissed it seemed like the rainПока мы не поцеловались, казалось, что дождьWas turnin' my hopes into sandПревращал мои надежды в песокOh, I was a yesterday man until I found youО, я был вчерашним человеком, пока не нашел тебяIt was as plain as the nose on my faceЭто было так же ясно, как нос на моем лицеThat I was heading nowhereЧто я направлялся в никудаThen into my life came an angel of graceЗатем в мою жизнь вошел благодатный ангелSunlight in her hairСолнечный свет в ее волосахNow, love is the strangest emotionЛюбовь - это самое странное чувство.'Cause just when I want you to stayПотому что именно тогда, когда я хочу, чтобы ты осталась.Seems like you're changing, don't turn me awayКажется, ты меняешься, не прогоняй меня.(Don't turn me away)(Не прогоняй меня.)Until you came, it felt like my worldПока ты не появился, мне казалось, что мой мирWas fallin' apart at the seamsТрещит по швамAll of my childhood dreamsВсе мои детские мечтыWere empty and meaninglessБыли пустыми и бессмысленнымиUntil we kissed it seemed like the rainПока мы не поцеловались, казалось, что дождьWas turnin' my hopes into sandПревращал мои надежды в песокOh, I was a yesterday man until I found youО, я был вчерашним человеком, пока не нашел тебяI'm like a man in a mantle of blackЯ как человек в черной мантии.Who just saw the lightКоторый только что увидел светWho cast off the shadow when you gave him backКоторый отбросил тень, когда ты вернула его обратноThe meaning to lifeСмысл жизниNow, love is the strangest emotionСейчас любовь - это самое странное чувство'Cause just when I want you to stayПотому что именно тогда, когда я хочу, чтобы ты осталсяSeems like you're changing, don't turn me awayКажется, что ты меняешься, не прогоняй меня(I want you to stay)(Я хочу, чтобы ты остался)Until you came, it felt like my worldПока ты не пришел, мне казалось, что это мой мир.Was fallin' apart at the seamsТрещал по швамAll of my childhood dreamsВсе мои детские мечтыWere empty and meaninglessБыли пустыми и бессмысленнымиUntil we kissed it seemed like the rainПока мы не поцеловались, это казалось дождем.Was turnin' my hopes into sandПревращал мои надежды в песокOh, I was a yesterday man until I found youО, я был вчерашним человеком, пока не нашел тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители