Kishore Kumar Hits

Petula Clark - La nuit n'en finit plus текст песни

Исполнитель: Petula Clark

альбом: Les plus grands succès de Petula Clark

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand je ne dors pasКогда я не сплюLa nuit se traîneНочь затягиваетсяLa nuit n'en finit plusНочь не заканчивается большеEt j'attends que quelque chose vienneИ я жду, когда что-нибудь придет.Mais je ne sais qui, je ne sais quoiНо я не знаю, кто, я не знаю, чтоJ'ai envie d'aimer, j'ai envie de vivreЯ хочу любить, я хочу жить.Malgré le vide de tout ce temps passéНесмотря на пустоту всего этого прошедшего времени,De tout ce temps gachéЗа все это время, потраченное впустую,Et de tout ce temps perduИ все это потерянное время.Dire qu'il y a tant d'êtres sur la terreСказать, что на земле так много существ,Qui comme moi ce soir sont solitairesКто, как я, сегодня одинок,C'est triste à mourirГрустно умиратьQuel monde insenséЧто за безумный мирJe voudrais dormir et ne plus penserЯ хотел бы спать и больше не думатьJ'allume une cigaretteя закуриваю сигаретуJ'ai des idées noires en têteУ меня в голове есть несколько черных идейEt la nuit me paraît si longue, si longue, si longueИ ночь кажется мне такой длинной, такой длинной, такой длинной.Au loin parfois j'entends d'un bruit de pasНа расстоянии иногда я слышу звук шаговQuelqu'un qui vientКто-то, кто приходитMais tout s'efface et puis c'est le silenceНо все становится на свои места, а потом наступает тишина.La nuit ne finira donc pasтак что ночь не закончитсяLa lune est bleue, il y a des jardinsЛуна голубая, есть сады.Des amoureux qui s'en vont main dans la mainВлюбленные, которые идут рука об рукуEt moi je suis làИ я здесьÀ pleurer sans savoir pourquoiПлакать, не зная почему.À tourner comme une âme en peineВращаться, как душа в беде,Oui, seule avec moi-mêmeДа, наедине с собой.À désirer quelqu'un que j'aimeЖелать кого-то, кого я люблюPas cette nuit, pas cette nuitНе этой ночью, не этой ночью.Qui ne finira donc jamaisтак что это никогда не закончитсяMais j'ai trop le cafardНо у меня слишком много тараканов,Je voudrais partir au hasardЯ хотел бы пойти наугадPartir au loin et dès le jour venuУехать далеко и с наступлением дняMais la nuit, la nuit, oh La nuit n'en finit plusНо ночь, ночь, о, ночь больше не заканчивается.Oh La nuit ne finit plusО, ночь больше не заканчивается.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lulu

Исполнитель