Manfred Mann - Tired of Trying, Bored with Lying, Scared of Dying - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Manfred Mann - Tired of Trying, Bored with Lying, Scared of Dying текст песни

Исполнитель: Manfred Mann

альбом: Radio Days, Vol. 1: Manfred Mann Chapter One (The Paul Jones Era)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All you try to order me and say what I'll doТы все пытаешься приказывать мне и говорить, что я буду делать.I know you want the world to be exactly like youЯ знаю, ты хочешь, чтобы мир был точно таким, как ты.But why bother?Но зачем беспокоиться?What's the incentive to try?Какой стимул пытаться?You know I'm tired of tryingТы знаешь, я устал пытатьсяBored with lying and scared of dyingНадоело врать и страшно умеретьYou talk with mods and rockers in the street corner fightsТы разговариваешь с модниками и рокерами в уличных драках на углуAnd then you say "they're destined bending weapons all night"А потом говоришь: "Им суждено всю ночь гнуть оружие"So why bother?Так зачем беспокоиться?What's the incentive to try?Какой стимул попробовать?Well, you know I'm tired of tryingНу, ты знаешь, я устал пытатьсяBored with lying and scared of dyingНадоело врать и страшно умеретьThe fascists horrify you, they're a sin and a shameФашисты ужасают вас, они грех и позорDiscrimination, immigration, what's in a name?Дискриминация, иммиграция, что это за название?And why bother?И зачем беспокоиться?Man, what's the incentive to try?Чувак, какой стимул попробовать?God, you know I'm tired of tryingБоже, ты знаешь, я устал пытатьсяBored with lying and scared of dyingНадоело лгать и страшно умеретьWoahВауYou cry about the teenagers for breaking your rulesТы плачешь из-за подростков, которые нарушают твои правилаIt don't occur to you, you never built enough schools?Тебе не приходило в голову, что ты никогда не строил достаточно школ?And why bother?И зачем беспокоиться?Man, what's incentive to try?Чувак, какой стимул попробовать?Well, you know I'm tired of tryingНу, ты знаешь, я устал пытатьсяBored with lying, and scared of dyingУстал от лжи и боюсь умеретьWhat do you want me to do?Что ты хочешь, чтобы я сделал?Am I expected to grow up into something like you?Ожидается ли, что я вырасту таким, как ты?So what the hell do you want me to do?Так что, черт возьми, ты хочешь, чтобы я сделал?Eh, eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh, ehAnd why bother?И зачем беспокоиться?Man, what's incentive to try?Чувак, какой стимул попробовать?Don't you know I'm tired of tryingРазве ты не знаешь, что я устал пытатьсяBored with lying, and scared of dying?Надоело лгать и страшно умереть?Why won't you tell me, why bother?Почему ты не скажешь мне, зачем беспокоиться?(You know I'm tired of trying)(Ты знаешь, я устал пытаться)Oh, why bother?О, зачем беспокоиться?(You know I'm bored with lying)(Ты знаешь, мне надоело врать)Hey, tell me, why bother?Эй, скажи мне, зачем беспокоиться?(You know I'm scared of dying)(Ты знаешь, я боюсь смерти)Why do I have to keep on trying?Почему я должен продолжать пытаться?(You know I'm tired of trying)(Ты знаешь, я устал пытаться)Oh, don't you know that I've triedО, разве ты не знаешь, что я пыталсяI'm so tired in bed, I'm scaredЯ так устал в постели, что мне страшно

Поcмотреть все песни артиста