Kishore Kumar Hits

Bruce Cockburn - Where The Death Squad Lives текст песни

Исполнитель: Bruce Cockburn

альбом: Big Circumstance (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Goons in blackface creeping in the road --Головорезы в черном, крадущиеся по дороге --Farm family waiting for the night to explode --Фермерская семья, ожидающая взрыва ночи. --Working the land in an age of terrorРаботая на земле в эпоху террора.You come to see the moon as the bad news bearerВы приходите посмотреть на Луну как на вестницу плохих новостей.Down where the death squad livesТам, где живет отряд смертиThey cut down people like they cut down trees --Они рубят людей, как рубят деревья --Chop off its head so it will stay on its knees --Отрубите ему голову, чтобы он оставался на коленях --The forest shrinks but the earth remainsЛес сокращается, но земля остаетсяSlash and burn and it grows againРуби и жги, и оно вырастет сноваDown where the death squad lives.Там, где живет отряд смерти.I've got friends trying to batter the system downУ меня есть друзья, которые пытаются сокрушить систему.Fighting the past till the future comes round.Сражаемся с прошлым, пока не наступит будущее.It'll never be a perfect world till God declares it that wayМир никогда не будет идеальным, пока Бог не объявит его такимBut that don't mean there's nothing we can do or sayНо это не значит, что мы ничего не можем сделать или сказатьDown where the death squad livesТам, где живет "эскадрон смерти"Like some kind of never-ending Easter passion,Похоже на какие-то нескончаемые пасхальные страсти,From every agony a hero's fashioned.Из каждой агонии, сотворенной героями.Around every evil there gathers love --Вокруг каждого зла собирается любовь. --Bombs aren't the only things that fall from aboveБомбы - не единственные вещи, которые падают сверху.Down where the dead squad livesВниз, где живет отряд мертвых.Down where the dead squad livesТам, где живет отряд мертвецовSometimes I feel like there's a padlock on my soul.Иногда мне кажется, что на моей душе висячий замок.If you opened up my heart you'd find a big black holeЕсли ты откроешь мое сердце, то обнаружишь большую черную дыруBut when the feeling comes through, it comes through strong --Но когда чувство проникает, оно проникает сильно. --If you think there's no difference between right and wrongЕсли вы думаете, что нет разницы между правильным и неправильнымJust go down where the death squad livesПросто отправляйтесь туда, где живет отряд смертиThis world can be better than it is todayЭтот мир может быть лучше, чем сегодняYou can say I'm a dreamer but that's okayВы можете сказать, что я мечтатель, но это нормальноWithout the could-be and the might-have-beenБез всего того, что могло бы быть.All you've got left is your fragile skinВсе, что у тебя осталось, - это твоя хрупкая кожа.And that ain't worth much down where the death squad livesИ это немногого стоит там, где живет отряд смерти.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители