Bruce Cockburn - Last Night Of The World - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bruce Cockburn - Last Night Of The World текст песни

Исполнитель: Bruce Cockburn

альбом: Greatest Hits (1970-2020)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm sipping Flor De Caña* and lime juice, it's three a.m.Я потягиваю "Флор Де Канья" * с соком лайма, сейчас три часа ночи.Blow a fruit fly off the rim of my glassСдуваю фруктовую мушку с края своего стакана.The radio's playing Superchunk and the friends of Dean MartinezПо радио играют "Суперчанк" и "Друзья Дина Мартинеса".Midnight it was bike tires whacking the pot holesВ полночь это были велосипедные шины, пробивающие выбоиныMilling humans' shivering energy glowТолпящиеся люди, дрожащее энергетическое свечениеFusing the space between them with bar-throb bass and laughterПространство между ними заполняется пульсирующими басами и смехомIf this were the last night of the worldЕсли бы это была последняя ночь в миреWhat would I do?Что бы я сделал?What would I do that was differentЧто бы я сделал по-другому?Unless it was champagne with you?Если бы не шампанское с тобой?I learned as a child not to trust in my bodyВ детстве я научился не доверять своему телу.I've carried that burden through my lifeЯ пронес это бремя через всю свою жизньBut there's a day when we all have to be pried looseНо настанет день, когда нас всех придется освободить.If this were the last night of the worldЕсли бы это была последняя ночь в мире.What would I do?Что бы я сделал?What would I do that was differentЧто бы я сделал по-другому?Unless it was champagne with you?Если только это не было шампанское с тобой?I've seen the flame of hope among the hopelessЯ видел пламя надежды среди отчаявшихсяAnd that was truly the biggest heartbreak of allИ это было действительно самым большим горем из всехThat was the straw that broke me openЭто было той соломинкой, которая сломила меняIf this were the last night of the worldЕсли бы это была последняя ночь в миреWhat would I do?Что бы я сделал?What would I do that was differentЧто бы я сделал по-другомуUnless it was champagne with you?Если бы не шампанское с тобой?

Поcмотреть все песни артиста