Kishore Kumar Hits

David Bromberg - Sammy's Song текст песни

Исполнитель: David Bromberg

альбом: David Bromberg

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Somewhere in the south of SpainГде-то на юге ИспанииSammy, still sixteen, goes with his uncle for a rideСэмми, которому еще нет шестнадцати, отправляется со своим дядей на прогулку верхомThe sun is highСолнце стоит высокоSailing through the cityПлывем по городуFor to see the sights and talking sexЧтобы посмотреть достопримечательности и поговорить о сексеSammy's sitting tallСэмми сидит во весь ростThe sun is highСолнце стоит высокоHis uncle brings him to a brothelЕго дядя приводит его в бордельBeing big he buys a drinkБудучи большим, он покупает выпивкуRum and cokeРом с колойDon't taste too badНе так уж и плох на вкусHaving brought him to the brinkДоведя его до граниHis uncle leaves him with his drinkДядя оставляет ему свой напитокRum and cokeРом с колойDon't taste too badНе так уж и плох на вкусThe girls all gather in a groupВсе девушки собираются в группуAnd give Sammy boy the eyeИ посмотри на мальчика СэммиAnd stare at him seductivelyИ смотри на него соблазнительноAnd try to make him buyИ постарайся заставить его купитьSo choosing one that's youngerПоэтому выбирай того, кто помоложеBetter looking than the restВыглядит лучше остальныхSammy speaks no Spanish but she understandsСэмми не говорит по-испански, но понимаетThey go upstairs to buy the roomОни поднимаются наверх, чтобы купить комнатуShe wants her money in advanceОна хочет получить деньги впередSammy speaks no Spanish but he understandsСэмми не говорит по-испански, но понимаетAnd lying on her back upon the bed she beckonsИ, лежа на спине на кровати, она манит к себеSammy won't lie down yetСэмми еще не ложитсяHe wants her nudeОн хочет, чтобы она была обнаженнойSpeaking Spanish she refuses himГоворя по-испански, она отказывает емуAt last, afraid of losing him,Наконец, боясь потерять его,She takes off all her clothesОна снимает с себя всю одеждуHe wants her nudeОн хочет, чтобы она была обнаженнойHer hands upon her heart can hardly hide the horrid scarsЕе руки, прижатые к сердцу, едва ли могут скрыть ужасные шрамыFrom her shoulder to her waist, her skin is leathery and hardОт плеча до талии у нее жесткая кожаShe pantomimes an accidentОна изображает авариюA car, a fireАвтомобиль, пожарNot so long agoНе так давноHis eyes are wideЕго глаза широко раскрытыShe moves to put her clothes back onОна двигается, чтобы снова одетьсяBut he won't let her goНо он не отпускает ееHe lies her downОн укладывает ее на полHis eyes are wideЕго глаза широко раскрытыAnd lightly, like a lover,И легко, как у любовника,Sammy lets his lips caress the leather of her breastСэмми позволяет своим губам ласкать кожу ее грудиHis brain is numbЕго мозг оцепенел.Moved by some far distant mindДвижимый каким-то далеким разумом.He makes himself her bride-groomОн делает себя ее женихом-невестой.Sammy's hardly there at allСэмми почти не бывает рядом.His brain is numbЕго мозг онемелShe moves to take him in nowОна двигается, чтобы взять его сейчас жеBut her hand finds him still slackНо ее рука обнаруживает, что он все еще вялыйSo she sucks to make him hardПоэтому она сосет, чтобы возбудить егоAnd then again lies on her backА потом снова ложится на спинуAnd Sammy does the deed to silent screaming in his skullИ Сэмми делает то, что заставляет его череп беззвучно кричатьThe scars surround himЕго окружают шрамыIs this all real?Все это реально?Schizophrenic, Sammy sees himselfШизофреник, Сэмми видит себя снаружиOutside his body and his brainВне своего тела и своего мозгаIs this all real?Все это реально?And back at the hotel he has to heal himselfИ, вернувшись в отель, он должен исцелить себя самBut all he does is shakeНо все, что он делает, это трясетсяAnd shake some moreИ трясется еще немногоWithout the grace of tears or sicknessБез слез или тошнотыSammy sucks it all inside and shakesСэмми всасывает все это внутрь и трясетсяAnd shakes some moreИ еще немного встряхивает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители