Kishore Kumar Hits

Bukka White - Drunk Man Blues текст песни

Исполнитель: Bukka White

альбом: Aberdeen, Mississippi Blues

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She stuck outОна выделялась из толпыI wonder, I wonder, babyИнтересно, интересно, деткаWhile people uptown barely upВ то время как люди в верхней части города едва встают на ногиI hear the rooster crowin' for a dayЯ слышу, как петух кукарекает целый день.I hate to go home an' look my baby in her faceЯ ненавижу приходить домой и смотреть в лицо моей малышкеMy baby said, "You bingein' out drunk all nightМоя малышка сказала: "Ты всю ночь пил"Daddy, comin' in you don't treat me right"Папочка, приходя, ты плохо обращаешься со мной"She said, "You been out drunk all nightОна сказала: "Ты всю ночь был где-то пьянWhen you come in you don't treat me right"Когда ты приходишь, ты обращаешься со мной нехорошо""Baby, if you forgive me this time, baby"Детка, если ты простишь меня на этот раз, детка"Daddy won't ever do it, no mo'"Папочка никогда этого не сделает, больше никогда"I fell on my knees late one Sunday evenin'Однажды воскресным вечером я упала на колениI asked the Good Lord up above, "Forgive me for my sin"Я попросил Доброго Господа наверху: "Прости мне мой грех"Fell on my knees late one Sunday evenin'Однажды воскресным вечером упал на колени.Ask the Good Lord above, "Forgive me for my sin"Попроси Доброго Господа наверху: "Прости мне мой грех".My baby sittin' on my knees crynin'Мой малыш сидит у меня на коленях и плачетShe said, "Lord, have mercies on my man"Она сказала: "Господи, смилуйся над моим мужчиной"One mo' drink, baby, one mo' drinkЕще один глоток, детка, еще один глотокBefore I bow down on my kneeПрежде чем я преклоню коленоBaby, just one mo' drinkДетка, всего один глотокJust before I bow down on my kneeКак раз перед тем, как преклонить коленоI ain't gon' tell ol' Martha no lieЯ не собираюсь лгать старой МартеIf I take one now won't drink no mo'Если я выпью сейчас, то больше не буду питьLate one Friday evenin'Как-то поздно вечером в пятницуNever forget late one Friday, 'bout darkНикогда не забуду, как однажды поздно вечером в пятницу, когда уже стемнелоI was standin' on the cornerЯ стоял на углуStandin' on Beale and MainСтоял на Бил и Мейн-стритI seen my babe wit' another manЯ увидел свою малышку с другим мужчинойAn' I got me pint a-ginИ я взял себе пинту джинаShe said, "Daddy, I thought you wasn't gon' drink no mo'?"Она сказала: "Папочка, я думала, ты больше не будешь пить"."I thought you said you wasn't gon' be with no other man?"Мне казалось, ты говорил, что не собираешься быть ни с каким другим мужчиной?"Baby, you can't fuss at me no mo'Детка, ты больше не можешь на меня сердиться.Baby, you done the same thing I'm doingДетка, ты сделала то же самое, что и я.Now, from now on baby, I'm 'on forget youТеперь, с этого момента, детка, я забуду тебя.Babe, I'm 'onna stay out all night long"Детка, я не буду гулять всю ночь напролет ".That same old rooster started crowin' 'fore a dayТот же самый старый петух начал кукарекать раньше, чем наступил день.I wasn't sayin' to come home look in yo' own faceЯ не говорил прийти домой и посмотреть себе в лицоThat same old rooster started crowin' 'fore a dayТот же самый старый петух начал кукарекать раньше, чем наступил деньI wasn't sayin' to come home an' look in yo' own faceЯ не говорил прийти домой и посмотреть себе в лицо'Cause I know for myself, little girlПотому что я знаю это по себе, малышка.You done the same, same old thingТы делал то же самое, все ту же старую вещьPlay it down, nowТеперь потише,Play it while I take me another drinkПоиграй, пока я беру себе еще выпитьMy baby had me fooled for a long timeМоя малышка долгое время дурачила меняBut she done woke me up now, thoughНо сейчас она меня все-таки разбудилаPour about a half-a glass fullНалейте примерно полстаканаBut I don't wanna pay fullНо я не хочу платить полностьюThat's enough to see her good whenЭтого достаточно, чтобы увидеть, как ей хорошо, когдаI get home I know what it's all about, thenКогда я прихожу домой, я понимаю, в чем дело, тогдаGoodbye, baby, goodbyeПрощай, детка, прощайLookin' at you with tears in my eyeСмотрю на тебя со слезами на глазахGoodbye, baby, goodbyeПрощай, детка, прощайLookin' at you with tears in my eyeСмотрю на тебя со слезами на глазахI don't be back here no mo', babyЯ больше сюда не вернусь, деткаAs like a blowin' the wind be goneКак будто унесло ветром.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители