Kishore Kumar Hits

Pierre Bensusan - The Town That I Loved So Well текст песни

Исполнитель: Pierre Bensusan

альбом: Près de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In my memory I will always seeВ моей памяти я всегда буду видетьThe town that I have loved so wellГород, который я так любилаWhere our school played ball by the gasyard wallГде наша школа играла в мяч у стены бензоколонкиAnd we laughed through the smoke and smellИ мы смеялись сквозь дым и воньGoing home in the rain, running up the dark laneВозвращаюсь домой под дождем, бегу по темному переулкуPast the jail and down behind the fountainМимо тюрьмы и за фонтаномThose were happy days in so many, many waysЭто были счастливые дни во многих отношенияхIn the town I loved so wellВ городе, который я так любилаThere was music there in the Derry airВ воздухе Дерри звучала музыкаLike a language that we all could understandКак язык, который мы все могли понятьI remember the day when I earned my first payЯ помню день, когда я получил свою первую зарплатуWhen I played in a small pick-up bandКогда я играл в небольшой группе звукооператоровThere I spent my youth and to tell you the truthТам я провел свою юность и, по правде говоря,I was sad to leave it all behind meМне было грустно оставлять все это позадиFor I learned about life and I'd found a wifeПотому что я узнал о жизни и нашел женуIn the town I loved so wellВ городе, который я так любилBut when I returned how my eyes have burnedНо когда я вернулся, у меня горели глаза.To see how a town could be brought to its kneesЧтобы увидеть, как город может быть поставлен на колени.By the armoured cars and the bombed out barsБронированные машины и разбомбленные бары.And the gas that hangs on to every treeИ газ, который висит на каждом дереве.Now the army's installed by that old gasyard wallТеперь армейцы расположились у той старой стены газового складаAnd the damned barbed wire gets higher and higherИ проклятая колючая проволока становится все выше и вышеWith their tanks and their guns, oh my God, what have they doneСо своими танками и пушками, боже мой, что они сделалиTo the town I loved so wellС городом, который я так любилNow the music's gone but they carry onТеперь музыка умерла, но они носят наFor their spirit's been bruised, never brokenДля их духи были в синяках, ни разу не нарушилThey will not forget but their hearts are setОни не забудут но сердца ихOn tomorrow and peace once againНа завтра, и мир в очередной разFor what's done is done and what's won is wonИбо что сделано, то сделано, и что выиграно, то выиграноAnd what's lost is lost and gone foreverА что потеряно, то потеряно навсегдаI can only pray for a bright and brand new dayЯ могу только молиться о ярком и совершенно новом днеIn the town I loved so wellВ городе, который я так любил.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2

2009 · альбом

Похожие исполнители