Kishore Kumar Hits

Daniel Poli - La Canción del Carpintero текст песни

Исполнитель: Daniel Poli

альбом: Yo Creo en la Promesas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mientras te acuno en mis brazosКогда я сжимаю тебя в своих объятиях.Entre lágrimas de amorСреди слез любвиEs que a veces no comprendoпросто иногда я не понимаю.éste pobre corazón,это бедное сердце,Y pensar que había pensadoИ думать, что я думал,Abandonarla en secretoбросить ее в тайнеDe no haber sido por el ángelЕсли бы не ангелY de lo que dijo en aquel sueño,И о том, что он сказал в том сне.,Si todavía me cuesta creerЕсли мне все еще трудно поверить,Que se haya fijado en mí el cieloПусть небо взглянет на меняEspero sepas comprendermeНадеюсь, ты меня поймешьYo solo soy un pobre carpintero.Я просто бедный плотник.Aquí cuidando de tu madreздесь я забочусь о твоей матери.Y contigo aqui en mis brazosИ с тобой здесь, в моих объятиях.Soy más feliz que el hombre más felizЯ счастливее самого счастливого человекаQue en la Tierra haya pisadoЧто на Земле я ступил,Pero está tan fría esta nocheНо сегодня так холодно.Y estamos tan lejos de casaИ мы так далеко от дома.Ay Dios que raro son tus planesБоже, как странны твои планыDije en la noche estrellada,Я сказал в звездную ночь,,Hubiera querido darteЯ бы хотел дать тебеUn palacio y no éste agujeroДворец, а не эта дыра.Pero tu sabes no hay lugarНо ты знаешь, что там нет места.Para el hijo de un carpintero.Для сына плотника.Y te cantaré cancionesИ я буду петь тебе песни.De nuestro pueblo y su cansancioО нашем народе и его усталостиInclinado ante la cunaСклонившись перед колыбелью,Que haré con mis propias manos,что я сделаю своими руками,Cuando crezcas cada nocheКогда ты растешь каждую ночь,Te contaré historias de sembradoresЯ расскажу тебе истории о сеятеляхDe semillas, de tierra fértilИз семян, из плодородной почвыDe ovejas perdidas y de pastores,О заблудших овцах и о пастухах,De un hombre que encontró un tesoroО человеке, который нашел сокровищеY por él, lo dejó todoИ ради него она бросила всеY así sabrás cuanto te quieroИ тогда ты узнаешь, как сильно я тебя люблюY que aquél hombre es este carpintero.И что этот человек и есть этот плотник.Y te veré crecer despacioИ я буду смотреть, как ты медленно растешь.En cada primaveraКаждую веснуTe hablaré de nuestro DiosЯ расскажу тебе о нашем БогеTe enseñaré lo que pueda,Я покажу тебе все, что смогу.,éste es el hombre que soyэто тот человек, которым я являюсьEso es todo lo que puedo darteЭто все, что я могу тебе датьNo tengo oro ni plataУ меня нет ни золота, ни серебра.Solo un corazón para amarte,Только одно сердце, чтобы любить тебя.,El que solo entiendeТот, кто понимает толькоDe clavos y maderaИз гвоздей и дереваEl que por ti daríaТот, который я бы отдал за тебя.Daría su vida entera;Он отдал бы всю свою жизнь;Es que por tí, daríaПросто ради тебя я бы отдалMi vida entera.Вся моя жизнь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители