Kishore Kumar Hits

Tom Rush - The Circle Game - Take One текст песни

Исполнитель: Tom Rush

альбом: The Circle Game [Expanded & Remastered]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yesterday a child came out to wonderВчера ребенок вышел удивлятьсяHe caught a dragonfly inside a jarОн поймал стрекозу в банкеAnd fearful when the sky was full of thundersИ испугался, когда небо наполнилось раскатами громаAnd tearful at the falling of a starИ заплакал, когда упала звездаAnd the seasons they go 'round and 'roundИ времена года сменяют друг друга.And the painted ponies go up and downИ раскрашенные пони поднимаются и опускаются.We're captive on the carousel of timeМы были пленниками карусели времени.We can't return, we can only look behind from where we cameМы не можем вернуться, мы можем только оглянуться назад, откуда пришли.And go 'round and 'round in the circle gameИ ходи круг за кругом в игре "Хоровод"Then the child moved ten times 'round the seasonsЗатем ребенок десять раз обошел времена годаAnd skated over ten clear frozen streamsИ переехал на коньках через десять чистых замерзших ручьевWords like, when you're older, must appease himТакие слова, как "когда ты станешь старше", должны его успокоитьAnd promises of someday make his dreamsИ обещания когда-нибудь воплотят его мечты в жизнь.And sixteen springs and sixteen summers gone nowИ шестнадцать весен и шестнадцать лет прошли.Cartwheels turn to car wheels through the townТелеги по городу превращаются в автомобильные колеса.And they tell him: 'Take your time, it won't be long now'И они говорят ему: Не торопись, это ненадолго.Till you drag your feet to slow the circles down'Пока ты не начнешь волочить ноги, чтобы замедлить вращение круговAnd the seasons they go 'round and 'roundИ времена года сменяют друг друга.The painted ponies go up and downРаскрашенные пони поднимаются и опускаются.We're captive on the carousel of timeБыли пленниками на карусели времени.We can't return, we can only look behind from where we cameМы не можем вернуться, мы можем только оглянуться назад с того места, откуда пришлиAnd go 'round and 'round in the circle gameИ ходить по кругу снова и снова в игре circleSo the years spin by and now the boy is twentyТак проходят годы, и вот мальчику двадцать летThough his dreams have lost some grandeur coming trueХотя его мечты утратили часть величия, они сбываются.There'll be new dreams, maybe better dreams and plentyБудут новые мечты, может быть, лучшие мечты и много чего ещеBefore the last revolving year is throughПрежде чем закончится последний год круговоротаAnd the seasons they go 'round and 'roundИ сезоны сменяют друг другаPainted ponies go up and downРаскрашенные пони поднимаются и опускаютсяWe're captive on the carousel of timeБыли пленниками карусели времениWe can't return, we can only look behind from where we cameМы не можем вернуться, мы можем только оглядываться назад, откуда пришлиAnd go 'round and 'round in the circle gameИ ходить по кругу в игре circleAnd go 'round and 'roundИ ходить по кругуAnd go 'round and 'round in the circle gameИ ходите по кругу в игре circle

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители