Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
We had a little quarrel, she and IМы немного поссорились, она и я.She told me just to curl up and dieОна сказала мне просто свернуться калачиком и умереть.I crept out to drown my sorrowsЯ выполз, чтобы утопить свои печали.At a joint called no tomorrowsВ заведении под названием "Завтра не будет"Where the old man came and looked me in the eyeГде старик подошел и посмотрел мне в глазаOld BlevinsСтарик БлевинсI could tell he had some wisdom to impartЯ мог бы сказать, что у него была какая-то мудрость, которой он мог поделитьсяSome story that was etched and burned and stampedКакая-то история, которая была выгравирована, выжжена и проштампованаUpon his heartКлянусь его сердцемThen his eyes began to glistenЗатем его глаза заблестели'Cause he could see that I would listenПотому что он мог видеть, что я буду слушатьWe sat there at that bar 'til nearly threeМы сидели в том баре почти до трехAnd this is what Old Blevins said to meИ это то, что старые Блевинс сказал мне:He said "Blah blah blah blah blah blah blah blahОн сказал: "бла бла бла бла бла бла бла блаIn Tijuana blah blah blah back in 1963В Тихуане бла-бла-бла в далеком 1963 годуBlah blah blah blah blah blah blah blahБла - бла - бла - бла - бла - бла - блаYou should have been there blah blah blahТебе следовало быть там и бла-бла-блаIs what Old Blevins said to meВот что сказал мне старина БлевинсI sat there and I listened to his wordsЯ сидел там и слушал его словаAs they flapped around my head like little birdsПока они порхали у меня над головой, как маленькие птичкиHad he gone plumb 'round the bendНеужели он зашел слишком далеко?Or could I just not comprehendИли я просто не могла понять?His lips were writing lines I could not readЕго губы выводили строки, которые я не могла прочитать.When suddenly, it all came clear to meИ вдруг мне все стало ясноAs he said "Blah blah blah blah blah blah blah blahКак он сказал "Бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла"Then crazy hippies blah blah blah blah no effect on meТогда сумасшедшие хиппи бла-бла-бла-бла на меня не действуютBlah blah blah blah blah blah blah blahБла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-блаThe great depression blah blah blahВеликая депрессия бла-бла-блаAnd he would not leave me beИ он не оставил бы меня в покоеOld blevins was still talking when I seized my chance to fleeСтарина Блевинс все еще говорил, когда я воспользовался шансом сбежатьBack home she's never known I'm not the fool I used to beВернувшись домой, она так и не узнала, что я не тот дурак, каким был раньшеBuy I know that a man and woman's lives were somehow changedЯ знаю , что жизни мужчины и женщины каким - то образом изменилисьBy a loathesome toothless geezer, incoherent and derangedОтвратительный беззубый старикашка, бессвязный и невменяемыйAnd my memories of that evening fuel and inner mounting fearИ мои воспоминания о том вечере подпитывают внутренний растущий страхThat I might become old Blevins anywhere that they sell beerЧто я могу превратиться в старого Блевинса везде, где продают пиво.And I'll say "Blah blah blah blah blah blah blah blahИ я скажу : "Бла - бла - бла - бла - бла - бла - блаI don't remember blah blah blah blah blah blahЯ не помню бла-бла-бла-бла-бла-блаMistakes were madeБыли допущены ошибкиBlah blah blah blah blah blah blah blahБла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-блаHow 'bout them Cowboys? blah blah blahКак насчет тех ковбоев? бла - бла - блаLike Old Blevins used to sayКак говаривал старина БлевинсOld BlevinsСтарина Блевинс