Kishore Kumar Hits

Richard Thompson - 1952 Vincent Black Lightning текст песни

Исполнитель: Richard Thompson

альбом: Acoustic Classics

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, says Red Molly to James, "That's a fine motorbikeО, говорит Рыжая Молли Джеймсу: "Это прекрасный мотоцикл"A girl could feel special on any such like"Девушка могла бы почувствовать себя особенной на таком мотоцикле"Says James to Red Molly, "My hat's off to youГоворит Джеймс Рыжей Молли: "Снимаю шляпу перед тобой"It's a Vincent Black Lightning, 1952Это Винсент Блэк Лайтнинг, 1952 годAnd I've seen you at the corners and cafés it seemsИ, кажется, я видел тебя на углах и в кафе.Red hair and black leather, my favourite colour scheme"Рыжие волосы и черная кожа - моя любимая цветовая гамма.And he pulled her on behindИ он усадил ее сзади.And down to Box Hill they did rideИ они поехали к Бокс-Хилл.Oh, says James to Red Molly, "Here's a ring for your right handО, - говорит Джеймс Рыжей Молли, - Вот кольцо для твоей правой руки.But I'll tell you in earnest I'm a dangerous manНо я скажу тебе серьезно, что я опасный человек.For I've fought with the law since I was 17Я боролся с законом с тех пор, как мне исполнилось 17I robbed many a man to get my Vincent machineЯ ограбил многих людей, чтобы заполучить свою машину ВинсентаNow I'm 21 years, I might make 22Сейчас мне 21 год, мне могло бы быть 22And I don't mind dying, but for the love of youИ я не против умереть, но из любви к тебеAnd if fate should break my strideИ если судьба собьет меня с пути,Then I give you my Vincent to ride"Тогда я отдаю тебе своего Винсента, чтобы ты прокатился на нем ""Come down, come down, Red Molly," called Sergeant McRae"Спускайся, спускайся, Рыжая Молли", - позвал сержант Макрей."For they've taken young James Adie for armed robbery"Потому что они схватили молодого Джеймса Эди за вооруженное ограбление.Shotgun blast hit his chest, left nothing insideВыстрел из дробовика попал ему в грудь, внутри ничего не осталосьOh, come down, Red Molly to his dying bedside"О, спускайся, Рыжая Молли, к его смертному одру".When she came to the hospital, there wasn't much leftКогда она приехала в больницу, от нее мало что осталосьHe was running out of road, he was running out of breathОн выбивался из сил, у него перехватывало дыханиеBut he smiled to see her cryНо он улыбнулся, увидев, что она плачетAnd said, "I give you my Vincent to ride"И сказал: "Я отдаю тебе своего Винсента, чтобы ты покаталась"Says James, "In my opinion, there's nothing in this worldИаков говорит: "по-моему, тут в этом миреBeats a '52 Vincent and a red-headed girlБьет 52-Винсент и рыжая девушкаNow Nortons and Indians and Greeveses won't doТеперь Nortons и индейцы и Greeveses не сделаетAh, they don't have a soul like a Vincent '52"Ах, у них нет души, как у Винсента 52".He reached for her hand and he slipped her the keysОн взял ее за руку и сунул ей ключиHe said "I've got no further use for theseОн сказал: "Они мне больше не понадобятся"I see angels on Ariels in leather and chromeЯ вижу ангелов на Ariels в коже и хромеSwooping down from heaven to carry me home"Спускающихся с небес, чтобы унести меня домой"And he gave her one last kiss and diedИ он поцеловал ее в последний раз и умерAnd he gave her his Vincent to rideИ он подарил ей своего Винсента, чтобы она ездила верхом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители