Kishore Kumar Hits

Donovan - Legend Of A Girl Child Linda текст песни

Исполнитель: Donovan

альбом: The Essential Donovan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I will bring you gold apples and grapes made of rubiesЯ принесу тебе золотые яблоки и виноград, сделанные из рубиновThat have shone in the eyes of a prince of the breezeКоторые сияли в глазах принца бризаBright cascading crystals, they danced in the sand dunesЯркие каскады кристаллов, они танцевали в песчаных дюнахOn the beach of no footprints to harpsichord tunesНа пляже нет следов ног под мелодии клавесинаA throne of white ivory, a gown of white laceТрон из белой слоновой кости, платье из белых кружевLies still in the magic of a timeless placeВсе еще покоится в волшебном месте, неподвластном времениOne hundred small children, they laugh at the white dovesСотня маленьких детей смеются над белыми голубямиThat rest on their hands with the touch of loveКоторые покоятся на их руках в знак любви.On a hillside of velvet the children they lay downНа бархатном склоне холма ложатся детиAnd make fun of the grown-ups with their silly frownИ подшучивают над взрослыми своими глупыми хмурыми лицамиAnd the sound of their laughter is the sound of the green seaИ звук их смеха подобен шуму зеленого моря.As it washed around the foot of the seashell treeКогда он омывал подножие дерева - ракушкиThe doves circle over and land in the treesГолуби кружат над нами и садятся на деревьяWhere parrots are talking their words with such easeГде попугаи с такой легкостью повторяют свои словаThus spoke three wizards to the young ones that dayТак говорили в тот день три волшебника молодым людям"There's sadness in the kingdom, make it go far away.""В королевстве печаль, унесите ее подальше".If you follow the sunbeams through the valley of flowersЕсли вы последуете за солнечными лучами через долину цветовTo the palace of the White Queen with its white jade towersК дворцу Белой королевы с его белыми нефритовыми башнямиThe youngest, she sighed then the clouds drew awayМладшая вздохнула, и облака рассеялись.And a hundred small fingers scratched their heads in dismayИ сотня маленьких пальчиков в смятении почесали затылкиFrom out of the sun a giant gull came flyingСо стороны солнца прилетела гигантская чайкаAnd the children got ready to sit on its wingsИ дети приготовились сесть на ее крыльяThey waved to the raindrops as they soared over the treesОни махали каплям дождя, когда те парили над деревьямиThe wind tossed their hair high, flashing gold on the seaВетер высоко взметнул их волосы, сверкая золотом на мореThey came to the castle and there they did fallОни пришли в замок и там действительно пали.And they saw all the sadness, through the crystal wallИ они увидели всю печаль сквозь хрустальную стену.A princess lay a-sleeping so gentle and kindПринцесса спала, такая нежная и добрая.Whilst her prince took to battle with his confused mindПока ее принц сражался со своим запутавшимся разумом.The clash of bright metal brought the children fearЗвон сверкающего металла вызвал у детей страхBut their cloaks of blue satin dried up all of these tearsНо их плащи из синего атласа высушили все эти слезыThus children held hands and they spelled out their nameТак дети взялись за руки и произнесли свое имя по буквамAll the golden children became a golden chainВсе золотые дети стали золотой цепочкойIt lies on a white throne in a magic placeОн лежит на белом троне в волшебном местеWith a tunic of velvet and a gown of white laceВ бархатной тунике и платье из белых кружевMy sword, it lies broken and cast in a lakeМой меч, он сломан и брошен в озероIn a dream I was told that my princess would wakeВо сне мне сказали, что моя принцесса проснется

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Love

Исполнитель