Kishore Kumar Hits

Arlo Guthrie - Hard Times текст песни

Исполнитель: Arlo Guthrie

альбом: Arlo Guthrie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I ain't got a nickel to call mineУ меня нет ни цента, который я мог бы назвать своимThe government has made me pay my tax on timeПравительство заставило меня вовремя платить налогиThey've taken all my bread and left me here for deadОни забрали весь мой хлеб и бросили меня здесь умиратьI ain't even got a lousy dimeУ меня нет даже паршивого центаWho the hell wants moneyКому, черт возьми, нужны деньгиWhen there ain't none to be hadКогда их и так нетIt don't make the good times betterЭто не делает хорошие времена лучшеIt don't make the bad times badЭто не делает плохие времена плохимиWell, you find out who your friends areЧто ж, ты узнаешь, кто твои друзья.When you ain't got a dimeКогда у тебя нет ни цента.Just trying to make the best of these hard timesПросто пытаюсь извлечь максимум пользы из этих трудных времен.I've got fifteen cars and I can't afford the gasУ меня пятнадцать машин, и я не могу позволить себе бензин.We've got a horse but how long can she lastУ нас есть лошадь, но как долго она протянетMy managers enraged, my banker stands there daysМои менеджеры в ярости, мой банкир стоит там суткамиFunny how the money goes so fastЗабавно, как быстро уходят деньгиWho the hell wants moneyКому, черт возьми, нужны деньгиWhen there ain't none to be hadКогда нет никого, кого можно было бы заполучитьIt don't make the good times betterЭто не делает хорошие времена лучшеIt don't make the bad times badЭто не делает плохие времена плохимиWell, you find out who your friends areЧто ж, ты узнаешь, кто твои друзьяWhen you ain't got a dimeКогда у тебя нет ни центаJust trying to make the best of these hard timesПросто пытаюсь извлечь максимум пользы из этих трудных временWe are broke but we've been broke beforeМы разорены, но мы были разорены и раньшеBut being broke don't scare us anymoreНо разорение нас больше не пугаетMy daddy's broke and grandpa tooМой папа разорился, и дедушка тожеBut I'm still here to sing for youНо я все еще здесь, чтобы спеть для васWe are going to make it through for sureМы обязательно справимся с этимWell, you find out who your friends areЧто ж, ты узнаешь, кто твои друзьяWhen you ain't got a dimeКогда у тебя нет ни центаJust trying to make the best of these hard timesПросто пытаюсь извлечь максимум пользы из этих трудных времен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители