Kishore Kumar Hits

Arlo Guthrie - Streets of Laredo текст песни

Исполнитель: Arlo Guthrie

альбом: Son of the Wind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Arranged adapted by Arlo GuthrieПереложение адаптировано Арло Гатри♪♪As I walked out in the streets of LaredoКогда я шел по улицам ЛаредоAs I walked out in Laredo one dayКогда я однажды шел по ЛаредоI spied a poor cowboy wrapped up in white linenЯ заметил бедного ковбоя, закутанного в белое полотноAll wrapped in white linen as cold as the clayВесь завернутый в белое полотно, холодное, как глина"I see by your outfit that you are a cowboy""По твоему наряду я вижу, что ты ковбой"These words he did say as I proudly stepped byЭти слова он действительно произнес, когда я гордо проходил мимо."Come sit down beside me and hear my sad story"Иди, сядь рядом со мной и послушай мою печальную историю"I'm shot in the breast and I know I must dieЯ ранен в грудь и знаю, что должен умереть"'Twas once in the saddle I used to go ridin'"Однажды в седле я ездил верхом"Once in the saddle I used to go gay"Однажды в седле я был геем"First lead to drinkin', and then to card-playingСначала к выпивке, а потом к игре в картыI'm shot in the breast and I'm dying todayЯ ранен в грудь и умираю сегодня"Let six jolly cowboys come carry my coffin"Пусть шестеро веселых ковбоев понесут мой гробLet six pretty gals come to carry my pallПусть шесть хорошеньких девушек придут и понесут мой покровThrow bunches of roses all over my coffinЗасыпьте мой гроб букетами розThrow roses to deaden the clods as they fallЗасыпьте розы, чтобы заглушить комья земли, когда они падают"Oh, beat the drum slowly, and play the fife lowly"О, бейте в барабан медленно и играйте на флейте тихоAnd play the dead march as you carry me alongИ играй мертвый марш, пока ты несешь меня за собой.Take me to the green valley and lay the earth o'er meЗабери меня в зеленую долину и вознеси надо мной землю.For I'm a poor cowboy and I know I've done wrong"Я бедный ковбой и знаю, что поступил неправильно ".We beat the drum slowly and played the fife lowlyМы медленно били в барабан и тихо играли на флейте.And bitterly wept as we carried him alongИ горько плакал , пока мы несли его впередFor we all loved our comrade, so brave, young and handsomeИбо мы все любили нашего товарища, такого храброго, молодого и красивогоWe all loved our comrade although he done wrongМы все любили нашего товарища, хотя он и поступал неправильно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители