Kishore Kumar Hits

Dei Verbum - Huellas текст песни

Исполнитель: Dei Verbum

альбом: Música para Meditar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hay circunstancias en nuestras vidasВ нашей жизни есть обстоятельстваQué muchas veces nos pueden llevar a pensarКак часто они могут заставить нас задуматьсяQue Dios se a olvidado de nosotrosЧтобы Бог забыл о насLo sentimos tan distanteМы чувствуем это так далеко.Y tan ausenteИ так отсутствующий.Ante la muerte de un ser queridoПеред лицом смерти любимого человекаAnte un fracaso en la vidaСтолкнувшись с неудачей в жизниAnte una enfermedadСтолкнувшись с болезньюUn problemaПроблемаUna AdversidadОдно несчастьеCon facilidad le hechamos la culpa a DiosМы с легкостью возлагаем вину на БогаCreemos que se a olvidado de nosotrosМы думаем, что он забыл о насCreemos que se a alejadoМы думаем, что он ушелCuando mas débiles nos sentimosКогда мы чувствуем себя слабееPareciera que Dios se pierde entre las nubesКазалось бы, Бог теряется среди облаковSin embargo,однако,Dios nos amaБог любит насY en los momentos mas difícilesИ в самые трудные моментыEl nos acompañaОн сопровождает насEn este momento es el quién te va cargandoПрямо сейчас он тот, кто несет тебя.Es el quién te va fortaleciendoЭто тот, кто делает тебя сильнееSomos nosotros los que dormimos y los que no sentimos su presenciaЭто мы спим и не чувствуем его присутствияAlabado seas Jesús, bendito seas Señor dame la fe para descubrirteХвала тебе, Иисус, благословен ты, Господи, дай мне веру, чтобы открыть тебяUna noche soñéоднажды ночью мне приснился сонQue caminaba con el SeñorКоторый ходил с ГосподомY en el cielo yo viИ в небе я увиделLas escenas de mi vidaСцены из моей жизниHabían dos tipos de huellas en laНа ней было два типа отпечатков.Arena Una era mía y la otra del SeñorОдин песок был моим, а другой - ГосподнимAl aparecer (al aparecer) la escena final (uuuuu)При появлении (при появлении) финальной сцены (ууууу)Vi que en los momentosЯ видел, что в моментыMás difíciles habiaБыли и более сложныеUna serie de huellas y dije a mi Señor por que me abandonasteРяд следов, и я сказал моему Господину, почему ты оставил меня.Cuando mas te necesite (cuando mas te necesiteee)Когда ты мне больше всего нужен (когда ты мне больше всего нужен)Hijo yo te amoСынок, я люблю тебяY jamas te he dejado soloИ я никогда не оставлял тебя в покое.Recuerdaloзапомни этоEn los momentos de pruebaВ моменты испытанийEntonces era yo quien te cargoтогда я был тем, кто отвечал за тебяEntonces era yo quien te cargoтогда я был тем, кто отвечал за тебяDios te amaБог любит тебяNo porque seas buenoНе потому, что ты хорошийDios te ama, porque el es buenoБог любит тебя, потому что он добрDios te ama porque el te creo,Бог любит тебя, потому что он тебе верит,Te redimio y a enviado a su espíritu para que tengas vidaЯ искупил тебя и послал своего духа, чтобы ты был живQué importa cuales sean las circunstanciasКакое это имеет значение, каковы бы ни были обстоятельстваEl amor de Dios es grandeЛюбовь Бога великаSolamente basta que sintonices con elДостаточно только настроиться наQue te dejes amarПозволь себе полюбить тебяQué te dejes cargarЧто ты позволяешь себе заряжатьQue te dejes conducirПозволь тебе водить машинуEn este momentoНа данный моментExperimenta su presenciaОщутите его присутствиеY su amorИ его любовьUn amor grande enormeОгромная большая любовьUn amor que sana con enfermedad y cicatriza con la heridaЛюбовь, которая исцеляет от болезней и заживает от ранRecibe su amor en este momento y comienza aОн получает ее любовь прямо сейчас и начинаетExperimentar esa paz que solo el te puede darОщутить тот покой, который может дать тебе только онBendito seasБлагословен ты, будьUna noche soñéоднажды ночью мне приснился сонQue caminaba con el SeñorКоторый ходил с ГосподомY en el cielo yo viИ в небе я увиделLas escenas de mi vida habían dos tipos de huellas en la arenaСцены из моей жизни были двумя видами следов на песке.Una era mía y la otra Señorодин был моим, а другой - ГосподиномAl aparecer la escena final (uuuhuu) vi que en los momentosКогда появилась финальная сцена (ууууу), я увидел, что в моментыMás difíciles habia una serie de huellasСложнее была серия следовY dije a mi señor por que me abandonasteИ я сказал моему господину, почему ты оставил меня.Cuando mas te necesite (cuando mas te necesite)Когда ты мне нужен больше всего (когда ты мне нужен больше всего)Hijo yo te amo y jamas te he dejado soloСынок, я люблю тебя и никогда не оставлял тебя в покое.Recuerdaloзапомни этоEn los momentos de pruebaВ моменты испытанийEntonces era yo quien te cargo entonces era yo quien te cargoТогда я был тем, кто отвечал за тебя, тогда я был тем, кто отвечал за тебя.Hijo yo te amo y jamas te he dejado soloСынок, я люблю тебя и никогда не оставлял тебя в покое.Recuerdaloзапомни этоEn los momentos de pruebaВ моменты испытанийEntonces era yo quien te cargoтогда я был тем, кто отвечал за тебяEntonces era yo quien te cargoтогда я был тем, кто отвечал за тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители