Kate & Anna McGarrigle

Kishore Kumar Hits — Kate & Anna McGarrigle - Southern Boys - 1971 Version, NYC текст песни

Исполнитель: Kate & Anna McGarrigle

альбом: Tell My Sister

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Southern boys are warm and lovelyЮжные парни теплые и милые.They speak gently of their homes and show you pictures of the folksОни нежно рассказывают о своих домах и показывают фотографии родных.Their breath in your ear is as soft as the cottonИх дыхание в твоем ухе мягкое, как хлопок.Whether they're wooing or whispering the latest racist jokeУхаживают ли они или шепчут последнюю расистскую шутку.I get knocked right off my feetЯ прямо падаю с ногWhen I hear that southern drawlКогда я слышу этот южный акцент, растягивающий словаAnd I don't mind the hurtИ я не возражаю против боли'Cause the feeling's worth the fallПотому что чувства стоят паденияButtered grits is fare for breakfastОвсянка с маслом - это блюдо на завтрак.And if you like and your like is good, maybe wild squirrelИ если вы любите, а вам нравится вкусно, может быть, "дикая белка".Then around nine we tap that moonshineТогда около девяти мы разливаем этот самогон.And it's out on to the porch for a moonlight swing with your favorite boy or girlИ выходите на крыльцо, чтобы посидеть на качелях при лунном свете со своим любимым мальчиком или девочкойI get knocked right off my feetЯ просто падаю с ногWhen I hear that southern drawlКогда я слышу этот южный акцент, растягивающий словаAnd don't ask me if I hurtИ не спрашивай меня, больно ли мне.'Cause the feeling's worth the fallПотому что чувства стоят падения.Were you born or where do you come fromВы родились или откуда вы родомIs your tropic in cancer and is your sun sign divine?Находится ли ваш тропик в раке и божественен ли ваш солнечный знак?Oh let it out, oh please don't hide itО, признайтесь, о, пожалуйста, не скрывайте этогоAll that good ol' stuff down below that Mason-Dixon LineВсе эти старые добрые штучки ниже линии Мейсона-ДиксонаI get knocked right off my feetЯ прямо падаю с ногWhen I hear that southern drawlКогда я слышу этот южный акцент, растягивающий словаAnd I don't mind the hurtИ я не возражаю против боли'Cause the feeling's worth the fallПотому что чувства стоят паденияAnd don't extend your handИ не протягивай руку'Cause I couldn't move at allПотому что я вообще не мог пошевелиться.

Поcмотреть все песни артиста