Kishore Kumar Hits

Kate & Anna McGarrigle - Naufragée du Tendre (Shipwrecked) - Remastered текст песни

Исполнитель: Kate & Anna McGarrigle

альбом: Tell My Sister

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans une glace transparenteВ прозрачном льдуUn reflet ne reflètant rienОтражение, ничего не отражающееLorsque je t'appelleКогда я звонюTu ne réponds pasТы не отвечаешьQuand je suis arrivéКогда я приехалTu n'étais déjà plus làТебя там уже не былоJe me suis écroulé en pleurantЯ рухнул, плача.C'était pas tellement çàЭто было не так уж и многоQui m'avait chaviréкоторый перевернулся с ног на головуMais pour la première fois tu me manquaisНо в первый раз я скучал по тебеQuand j'étais avec toiКогда я был с тобойQue les jours étaient longsЧто дни были долгими,Mais les nuits étaient trop courtes pour exprimerНо ночи были слишком коротки, чтобы выразитьLa tendresse et le besoinНежность и потребностьQue je ressentais parfoisЧто я иногда чувствовал.De t'avoir auprès de moi te consolerПриди ко мне, чтобы утешить тебя.Que c'est bête de te parlerКак глупо с тобой разговариватьQuand t'es pas la pour m'écouterКогда ты не можешь не заботиться о ней.Que c'est bête de te parlerКак глупо с тобой разговариватьQuand t'es pas là pour m'écouterКогда тебя нет рядом, чтобы побеспокоить.Que de fois j'ai suppliéсколько раз я умолялLe destin de m'accorderСудьба maccorderUn sourire, une parole, une attentionУлыбка, слово, вниманиеCombien de fois j'eus échangéСколько раз я торговал игройL'univers très volontiersВселенная очень охотноPour un seul de tes regards si invitantsТолько за один твой такой манящий взгляд.J'ai bien dû m'en allerЯ, конечно, должен был пойтиJe ne pouvais pas cèderЯ не мог сдатьсяA la mélancolie m'enhavissantВ меланхолии менхависсантMais sans avoir d'autre intentionНо без каких-либо других намеренийQue de partir tout bêtementЧем тупо уйтиEt de masquer mon désarroi en me cachantИ скрываю свое смятение, скрывая себя.Que c'est bête de te parler...Как глупо с тобой разговаривать...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители