Kishore Kumar Hits

Pete Seeger - Pretty Boy Floyd - Live текст песни

Исполнитель: Pete Seeger

альбом: The Essential Pete Seeger

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you'll gather 'round me childrenЕсли вы соберете вокруг меня детейA story I will tellЯ расскажу историюAbout pretty boy Floyd, the outlawО красавчике Флойде, преступникеOklahoma knew him wellОклахома хорошо его знала'Twas in the town of ShawneeЭто было в городке ШауниOn a Saturday afternoonСубботним днемHis wife beside him in a wagonЕго жена сидела рядом с ним в повозкеAnd into town they rodeИ они поехали в городWell, a deputy sheriff approached himНу, к нему подошел заместитель шерифаWith a manner rather rudeВ довольно грубой формеWith vulgar words of angerС вульгарными словами гневаAnd Miss Floyd overheardИ мисс Флойд подслушалаWell, pretty boy grabbed a log chainНу, красавчик схватился за цепь для бревенThe deputy grabbed his gunПомощник шерифа схватил его пистолетAnd in the fight that followedИ в последовавшей дракеHe laid that deputy downОн уложил этого помощника шерифаWell, he took to the trees and timberНу, он ушел на деревья и заготовку древесиныTo live a life of shameЧтобы жить позорной жизньюEvery crime in OklahomaКаждое преступление в ОклахомеWas added to his nameБыло добавлено к его имениYes, the outlaw took to the countryДа, преступник поселился в сельской местностиAlong the river shoreНа берегу рекиAnd pretty boy found a welcomeИ красавчик нашел радушный приемAt many a-farmer's doorУ дверей многих фермеровYeah, there's told of a strangerДа, рассказывают о незнакомцеWho came to beg a mealКоторый пришел попросить едыAnd underneath the napkinИ под салфеткойLeft a thousand dollar billОставил тысячедолларовую купюруNow, in Oklahoma cityТеперь, в Оклахома-СитиUpon a Christmas dayНа РождествоA whole carload of groceriesЦелый вагон продуктовCame with a note to sayПришел с запиской, в которой говорилось"You say that I'm an outlaw"Ты говоришь, что я преступникYou say that I'm a thiefТы говоришь, что я ворWell, here's a Christmas dinnerЧто ж, вот рождественский ужинFor the families on relief"Для семей, получающих помощь"Now, as through this world you wanderТеперь, когда ты бродишь по этому миру,You'll see lots of funny menТы увидишь много забавных людейSome will rob you with a six-gunНекоторые ограбят тебя с шестизарядным пистолетомAnd some with a fountain penА некоторые с авторучкойAs through this world you wanderКак по этому миру ты бродишьAs through this world you roamКак по этому миру ты бродишьYou won't never see an outlawТы никогда не увидишь преступникаDrive a family from their homeВыгнать семью из дома

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители