Dr. Frank - Two Martinis from Now - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dr. Frank - Two Martinis from Now текст песни

Исполнитель: Dr. Frank

альбом: Show Business Is My Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's been awhile, and looking backПрошло какое-то время, и, оглядываясь назадI keep losing track of how long it's beenЯ продолжаю терять счет тому, сколько времени прошлоAnd who left who again, and since whenИ кто кого снова бросил, и с каких порThe little hand is on the oneМаленькая ручка на тойAnd I have just begun to suck on a limeИ я только начал посасывать лаймAnd start learning to tell timeИ начинаю учиться определять времяI started feeling low a beer agoЯ начал чувствовать себя подавленным после кружки пиваAnd in about a gin and tonic or twoИ примерно через пару джин-тониковI'll be a blue hawaiin away from crying for youЯ буду на расстоянии голубых гавайев от того, чтобы плакать по тебеTwo martinis from now it won't matter much anyhowДва мартини с этого момента, в любом случае, это не будет иметь большого значенияI started to overflow two martinis agoЯ начал переполняться два мартини назадI couldn't last one gimlet moreЯ не мог больше выдержать ни одного буравчикаBut I've still got time for a sob and a sighНо у меня еще есть время всхлипнуть и вздохнутьAnd one more whisky and rye just went byИ только что прошла еще одна порция виски с ржаным вискиThe little hand is on the twoМаленькая стрелка на двойкеI wonder what I'll do if it gets to threeИнтересно, что я буду делать, если дойдет до трехHow many teardrops will that be?Сколько это будет слез?I bow my head and pray to be okЯ склоняю голову и молюсь, чтобы все было в порядке.And in a half a manhattan or soИ примерно через пол-МанхэттенаI'll have two our fathers and one bloody mary to goУ меня впереди два "наших отца" и одна "кровавая мэри"Two martinis hence it might start to make some senseДва мартини, следовательно, в этом может появиться какой-то смыслI unsealed my fate one fifth of bourbon too lateЯ раскрыл свою судьбу на пятую часть бурбона слишком поздноThe little hand is on the threeМаленькая стрелка на трех порцияхHow many teardrops will it beСколько это будет слезTill I collapse and your memory's under wraps?Пока я не упаду в обморок, а твои воспоминания не скроются?There's so much getting through to catch up toНужно столько всего пережить, чтобы наверстать упущенное.I'm still four white russians behindУ меня все еще четверо белых русских позади.I feel a Jim Beam shining on meЯ чувствую, как на меня светит Джим Бим.I might be losing my mindВозможно, я схожу с умаIn a teardrop or two it'll be time to get over youЧерез пару слезинок придет время забыть о тебеAnd I'll figure out just how two martinis from nowИ я придумаю, как выпить два мартини прямо сейчас.

Поcмотреть все песни артиста