Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
In Portsmouth town on the eastern shoreВ городе Портсмут на восточном побережьеWhere many a fine ship was bornГде родилось много прекрасных кораблейThe Thresher was built and the Thresher was launchedБыла построена Молотилка и спущена на воду МолотилкаAnd the crew of the Thresher was swornИ команда молотилки была приведена к присягеShe was shaped like a tear, she was built like a sharkОна была формой как слеза, она была сложена как акулаShe was made to run fast and freeОна была создана для быстрого и свободного бегаAnd the builders shook their handsИ строители пожали друг другу рукиAnd the builders shared their wineИ строители разделили свое виноThought that they had mastered the seaДумали, что они овладели моремYes, she'll always run silent and she'll always run deepДа, ракушки всегда ходят бесшумно, а ракушки всегда ходят глубокоThough the ocean has no pityХотя океан не знает жалостиThough the waves will never weepХотя волны никогда не будут плакатьThey'll never weepОни никогда не будут плакатьAnd they marveled at her speedИ они восхищались ее скоростьюAnd they marveled at her depthИ они восхищались ее глубинойThey marveled at her deadly designОни восхищались ее смертоносным замысломAnd they sailed to every landИ они приплыли в каждую странуAnd they sailed to every portИ они приплыли в каждый портJust to see what faults they could findПросто чтобы посмотреть, какие недостатки они смогут найтиThen they put her on the landЗатем они высадили ее на сушуFor nine months to standДевять месяцев они стояли на местеAnd they worked on her from stem to sternИ они трудились над кораблем от носа до кормыBut they could never see it was their coffin to beНо они никогда не могли понять, что это был их будущий гробFor the sea was waiting for their returnИбо море ждало их возвращенияYes, she'll always run silent and she'll always run deepДа, shell всегда течет тихо, а shell всегда уходит в глубинуThough the ocean has no pityХотя океан не знает жалостиThough the waves will never weepХотя волны никогда не плачутThey'll never weepОни никогда не будут плакатьOn a cold Wednesday morn' they put her her out to seaХолодным утром в среду они выбросили ее в мореWhen the waves, they were nine feet highКогда волны были высотой девять футовAnd they dove beneath the wavesИ они нырнули под волныAnd they dove to their gravesИ они нырнули в свои могилыAnd they never said a last goodbyeИ они так и не попрощались напоследокAnd it's deeper and deeper and deeper they doveИ они ныряли все глубже, и глубже, и глубжеJust to see what their ship could standПросто чтобы посмотреть, что выдержит их корабльBut the hull gave a moan and the hull gave a groanНо корпус застонал, и корпус застоналAnd they plunged to the deepest darkest sandИ они погрузились в самый глубокий и темный песок.Now she lies in the depths of the darkened ocean floorТеперь она лежит в глубинах затемненного океанского дна.Covered by the waters cold and stillПокрытая холодными и неподвижными водами.Oh, can't you see the wrong?О, неужели ты не видишь, что не так?She was a death ship all alongВсе это время она была кораблем смертиDied before she had a chance to killУмерла, не успев убить,And she'll never run silent and she'll never run deepИ shell никогда не убегала бесшумно, и shell никогда не уходила глубокоFor the ocean had no pityИбо океан не знал жалости.And the waves, they never weepИ волны, они никогда не плачутThey never weepОни никогда не плачут