Kishore Kumar Hits

Phil Ochs - In the Heat of the Summer текст песни

Исполнитель: Phil Ochs

альбом: I Ain't Marching Anymore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the heat of the summerВ разгар летаWhen the pavements were burnin'Когда горели тротуарыSoul of a city was ravaged in the nightДуша города была опустошена ночьюAfter the city sun was sinkin'После того, как городское солнце селоNow, no one knows how it startedТеперь никто не знает, как это началосьWhy the windows were shatteredПочему были разбиты окнаBut deep in the dark someone set the sparkНо глубоко в темноте кто-то зажег искруAnd then it no longer matteredА потом это уже не имело значенияDown the street they were rumblin'Внизу по улице раздавался грохотAll the tempers were ragin'Все были вне себя от яростиOh, where, oh, where are the white silver tonguesО, где, о, где белые серебристые языкиWho forgot to listen to the warnings?Кто забыл прислушаться к предупреждениям?On and on came the angryСнова и снова появлялись разгневанные людиNo longer following reasonБольше не следящие за разумомAnd all the stores were the target nowИ теперь мишенью были все магазиныWhere just the other day they were buyin'Где буквально на днях они покупалиDrunk with the memory of the ghettoОпьяненный воспоминаниями о геттоDrunk with the lure of the lootingОпьяненный соблазном мародерстваAnd the memory of the uniforms shoving with their sticksИ воспоминаниями о полицейских в форме, тычущих палкамиAsking, "Are you looking for trouble?"Спрашивающих: "Вы ищете неприятностей?""No, no, no," moaned the mayor"Нет, нет, нет", - простонал мэр."It's not the way of the order""Орден так не поступает"."Oh, stay in your homes, please, leave us alone"О, оставайтесь по домам, пожалуйста, оставьте нас в покое.We'll be glad to talk in the morning"Мы будем рады поговорить утром"."For shame, for shame," wrote the papers"От стыда, от стыда", - писали газеты"Why the hurry to your hunger?""Зачем так спешить утолить свой голод?""Now the rubble's resting on your broken streets"Теперь обломки лежат на ваших разбитых улицахSo see what your rage has unraveled"Так что смотрите, что открыла ваша ярость"Barricades sadly were risin'К сожалению, поднимались баррикадыBricks were heavily flyin'Тяжело летели кирпичиAnd the loudspeaker drowned like a whisperin' soundИ громкоговоритель тонул, как шепчущий звукWhen compared to the angered emotionsПо сравнению с возмущенными эмоциямиAnd when the fury was overИ когда ярость прошлаAnd the shame was replacing the angerИ на смену гневу пришел стыдSo wrong, so wrong, but we've been down too longТак неправильно, так неправильно, но мы слишком долго были подавленыAnd we had to make somebody listenИ нам нужно было заставить кого-нибудь выслушатьIn the heat of the summerВ разгар лета

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители