Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
They sat togetherОни сидели вместеIn the parkВ паркеAs the evening sky grew darkКогда вечернее небо потемнелоShe looked at himОна посмотрела на негоHe felt a spark tingle to his bonesОн почувствовал, как искра пробежала по его костям'Twas then he felt aloneИменно тогда он почувствовал себя одинокимAnd wished that he'd gone straightИ пожалел, что не пошел прямым путемAnd watched out for a simple twist of fateИ стал ждать простого поворота судьбыThey walked down by the old canalОни шли по старому каналуGot a little confused, I remember wellЯ хорошо помню, что они немного запуталисьAnd then they stoppedА потом они остановилисьIn a strange hotelВ незнакомом отелеWith the neon burning brightЯрко горел неонHe felt the heat of nightОн почувствовал ночную жаруHit him like a freight trainУдарившую его, как товарный поездAnd moving with a simple twist of fateИ движущуюся по простому стечению обстоятельствSaxophone some place nearby playedГде-то поблизости играл саксофонShe was walking on by the arcadeОна проходила мимо галереи игровых автоматовAs a light burst through a beat up shadeКогда сквозь потрепанную штору пробился светBut he was waking upНо он уже просыпалсяShe dropped a coin into a cupОна бросила монетку в чашкуOf a blind man at the gateСлепого у воротAnd forgot about a simple twist of fateИ забыла о простом повороте судьбыHe woke upОн проснулсяAnd the room was bareИ в комнате было чуть-чутьHe didn't see herОн не видел ееAnywhereВездеHe told himselfОн сказал себе,He didn't careЕму было все равноHe pushed the windowОн толкнул окноOpen wideШироко открыв егоHe felt anОн почувствовалEmptiness insideПустота внутриTo which he just could not relateК которой он просто не мог относитьсяBrought on by a simple twist of fateВызванная простым поворотом судьбыHe hears the ticking of the clocksОн слышит тиканье часовSmall waves whisper to the rocksМаленькие волны шепчутся о скалыHe hunts her downОн выслеживает ееBy the waterfront docksУ прибрежных доковWhere the sailors all come inКуда заходят все морякиPerhaps he'll see her once againВозможно, он увидит ее еще разHow long must he waitКак долго ему придется ждатьOnce moreЕще разFor a simpleДля простогоTwist of fateИрония судьбыPeople tell me it's a crimeЛюди говорят мне, что это преступлениеTo feel too muchЧувствовать слишком многоAt any one timeВ любой моментAll it cost me was a dimeВсе, что мне это стоило, было десять центовBut the bells refuse to ringНо колокола отказываются звонитьHe was born in the springОн родился веснойBut I was born too lateНо я родился слишком поздноTo blame it onВинить в этом кого угодноA simple twist of fateПростой поворот судьбы
Другие альбомы исполнителя
The Best Of Joan Baez
1997 · сборник
Greatest Hits
1996 · сборник
Live At Woodstock
2019 · альбом
Whistle Down The Wind
2018 · альбом
Whistle Down The Wind
2018 · сингл
The Complete Gold Castle Masters
2017 · альбом
Joan Baez 75th Birthday Celebration
2016 · альбом
Play Me Backward
2013 · альбом
Похожие исполнители
Arlo Guthrie
Исполнитель
Don McLean
Исполнитель
Pete Seeger
Исполнитель
Fairport Convention
Исполнитель
Odetta
Исполнитель
Tim Hardin
Исполнитель
Phil Ochs
Исполнитель
The Kingston Trio
Исполнитель
Richie Havens
Исполнитель
Woody Guthrie
Исполнитель
Tom Paxton
Исполнитель
Janis Ian
Исполнитель
Buffy Sainte-Marie
Исполнитель
Leonard Cohen
Исполнитель
Karen Dalton
Исполнитель
Judy Collins
Исполнитель
Melanie
Исполнитель
Donovan
Исполнитель
Peter, Paul and Mary
Исполнитель